大唐才女上官婉儿诗集
《大唐才女上官婉儿诗集》主要介绍：我把他的工作当做一次历史文化的想象性再生产。他也许准确找到了婉儿的历史资料，还原了一个历史才女的履历。卢生的阐释是视图理解，理解一个权力女人在历史活动中的翻云覆雨的政治手段，理解绝世佳人在风华流韵中的孤寂与忧郁。心灵既通，万世相托，不是卢生发现了婉儿，而是婉儿托到了知音。
卢生在婉儿的诗歌究研上花了大工夫，不惜引经据典，且每首诗都附出气韵生动的译文。这种细致的学问工作自不待言，最重要的不是他的考证，最重要的是卢生从婉几之诗发出的新声，是在还原译作之时，卢生自己的才情，他用自己的才情去接通婉儿的才情。抒情乃个人立言，察心灵而通千古，卢生注译的婉儿诗集，实在是婉儿诗歌的新生，让婉儿的诗歌在一千三百年后重又出土并绽放异彩。
卢生在婉儿的诗歌究研上花了大工夫，不惜引经据典，且每首诗都附出气韵生动的译文。这种细致的学问工作自不待言，最重要的不是他的考证，最重要的是卢生从婉几之诗发出的新声，是在还原译作之时，卢生自己的才情，他用自己的才情去接通婉儿的才情。抒情乃个人立言，察心灵而通千古，卢生注译的婉儿诗集，实在是婉儿诗歌的新生，让婉儿的诗歌在一千三百年后重又出土并绽放异彩。
比价列表
暂无价格数据。
1人想要
公众号、微信群
缺书网微信公众号
扫码进群实时获取购书优惠