上帝之城:驳异教徒(上)
译者说明
奥古斯丁对《上帝之城》的回顾
上帝之城卷一
前言:写作本书的计划和观点
1.那些反对基督之名的人,在罗马城的涂炭中,野蛮人由于基督而饶恕了他们
2.还从未记载过样的战争,胜利者因为被征服者的神而饶恕了被征服者
3.那些神不能保卫特洛伊,罗马人却相信他们会带来福泽,把他们当作保护神,这是多么不明智啊
4.朱诺在特洛伊的圣所,没能从希腊人手里救出一人;但使徒们的教堂,却护卫所有逃到那里的人不落入野蛮人手里
5.恺撒谈到的毁灭被征服者的城帮的一般风俗
6.即使罗马人在征服城池时,也不会饶恕神殿里的被征服者
7.在罗马城的毁灭中所发生的残酷事件,符合战争的惯例;而其中的仁慈,都来自基督之名的力量。
8.利益和不利,很多是好人坏人共有的
9.好人和坏人同样遭受鞭苔,如此矫正的原因何在
10.在尘世中的事物逝去的时候,圣徒们什么也不会失去
11.或长或短的尘世生命的终结
12.至于人的身体埋葬,基督徒哪怕得不到,也失去不了什么
13.埋葬圣徒的身体的原因是什么
14.被俘的圣徒从不缺乏神圣的安慰
15.勒古鲁斯的被捕,提供了一个为宗教原因而自愿忍耐的例子;不过他从自己所崇拜的神那里得不到益处
16.圣贞女被俘后,如果没有意志的赞同,奸淫是否能污染心灵的德性
17.因为害怕惩罚或羞辱而带来的自杀
18.身体被强迫,不自愿地承受的别人野蛮的欲望
19.卢克莱西亚遭到强暴而自杀
20.在任何情况下,都没有权威授予基督徒自杀的权利
21.不算杀人罪的杀人
22.自杀从不会表明心灵的伟大
……
上帝之城卷二
上帝之城卷三
上帝之城卷四
上帝之城卷五
上帝之城卷六
上帝之城卷七
上帝之城卷八
上帝之城:驳异教徒(中)
上帝之城卷九
1.我们前面论说到了哪里,剩下需要讨论什么问题
2.神是高于鬼怪的,而鬼怪中如果有一部分是好的,他们的庇护能否让人的灵魂到达真正的幸福
3.阿卜莱乌斯把什么归给了鬼怪?他虽然没有说他们缺乏理性,也没有说他们有德性
4.逍遥学派和斯多亚学派关于心灵遭受的搅扰的观点
5.性情虽影响基督徒心灵,却不会陷他们于罪过,反而会磨砺德性
6.阿卜莱乌斯承认了,那些鬼怪是为什么性情所激,从而能帮助人得到神的保佑
7.柏拉图主义者认为,诗人们虚构的下流诸神耽于帮派竞争,这是不对的,这些是鬼怪的特点,不是神的
8.柏拉图主义者阿卜莱乌斯对天上的神、空气中的鬼怪,以及地上的人的定义
9.通过鬼怪的介入,天上诸神能否与人建立友谊
10.按照普罗提诺的观点,人类虽然在必朽的身体中,却不比永恒的身体中的鬼怪更悲惨
11.柏拉图主义者的观点认为,人的灵魂在脱离身体后就成了鬼怪
12.柏拉图主义按照三组相对的特征区分鬼怪和人的自然
13.鬼怪们既不像神那样幸福,又不像人那样悲惨,那他们是用什么方式做双方的中介的
14.人虽然是必朽的,能否因真正的幸福而快乐
15.上帝与人的中保,作为人的耶稣基督
16.柏拉图学派认为天上诸神不愿接触地上的事,不能与人沟通,于是需要鬼怪来在人和神之间建立友谊。这是否有道理
17.要达到幸福的生活,分参至善,人需要中保,但不是鬼怪这样的中保,而是唯有基督那样的中保
18.骗人的鬼怪虽然许诺,他们的干预是通向上帝的道路,却要让人偏离真理之路
19.就是在他们自己的服侍者当中,“鬼怪”的名称也没有好的含义
20.什么样的知识使鬼怪们高傲
21.主在多大程度上想让鬼怪知道他
22.圣天使的知识和鬼怪的知识之间有什么区别
23.异教民族把神的名字给诸神是不对的。按照圣经的权威,圣天使和义人都可以享受这些名字
上帝之城卷十
上帝之城卷十一
上帝之城卷十二
上帝之城卷十三
上帝之城卷十四
上帝之城卷十五
上帝之城卷十六
对《上帝之城:驳异教徒》(上)的几点更正与说明
上帝之城:驳异教徒(下)
^ 收 起