自由与荣耀：1947年印巴独立实录

　　英文版再版前言
　　序
　　1 “一个生为人君的民族” 
　　2 “独自前行吧，独自前行” 
　　3 “把印度交给上帝” 
　　4 末日统治的最后一鸣礼炮
　　5 一位老人和他破碎的梦想
　　6 一个尊贵的小地方
　　7 宫殿和猛虎，大象和珍宝
　　8 被群星诅咒的一天
　　9 空前复杂的分家案
　　10 我们永远是兄弟
　　11 当世界还在沉睡
　　12 “哦，可爱的自由黎明” 
　　13 “我们的人民疯掉了” 
　　14 史无前例的大迁徙
　　15 “克什米尔——举世无双的克什米尔” 
　　16 两个来自普那的婆罗门
　　17 “处死甘地！
　　18 马丹拉尔·帕瓦的复仇
　　19 “我们一定要抢在警察找到我们之前除掉甘地
　　20 第二场蒙难
　　后记
　　人物归宿
　　致谢
　　后注

　　    拉莱·科林斯，美国《新闻周刊》记者。多米尼克？拉皮埃尔，法国《巴黎竞赛》的记者。作者在史实方面力求翔实，每一段文字都经得起世人推敲，同时发挥了新闻记者的特长，能把文章写得生动活泼、引人入胜。合著有报告文学典范作品《巴黎烧了么》。
　　    

　　从殖民走向民主，从统一走向分治，这是一个伟大文明的迷人史诗。 印度历史是六分之一人类的历史，是让人惊叹的文化延续的历史。
　　南亚次大陆上的种族、宗教问题多年来纷纷扰扰，剪不断，理还乱。
　　英国统治在给印度带来苦难的同时，也不自觉地导致了印度社会的巨变。一个被丘吉尔称为半裸苦行僧的老人，用非暴力和简朴谦和让自己成为圣雄，成为20世纪的印度国父。
　　有时历史就在一瞬间改变轨迹，让我们再现那个时刻，那个决定未来的午夜。