公共思想译丛·暴力：六个侧面的反思

　　导言：暴君的血袍
　　第一章 富有表现力的从容慢板：紧急求救的暴力
　　主观暴力、客观暴力
　　来自达沃斯的好人
　　自由派共产主义者的灵异村庄
　　无调世界中的性
　　第二章 中庸的快板-柔板：惧怕你的邻人犹如惧怕你自己！
　　恐惧的政治
　　邻人此物
　　语言的先天暴力
　　第三章 不紧不慢的如歌行板：“一个失控的血腥浪潮”
　　寒暄性沟通的奇特情形
　　恐怖主义分子的愤慨
　　被假定抢劫和奸淫的主体
　　第四章 急板：宽容理性的二律背反
　　自由主义还是原教旨主义？一种同时感染两者的瘟疫！
　　邪路撒冷灰阑记
　　匿名的无神论信仰
　　第五章 极慢板-行板：宽容作为一种意识形态类别
　　政治的文化化
　　有效的普世性
　　我要搬走地狱：恶魔地带
　　第六章 快板：神的暴力
　　希区柯克式的本雅明
　　神的暴力：它不是什么
　　……最后，它是这个！
　　结语：慢板
　　译后记

　　斯拉沃热·齐泽克，斯洛文尼亚哲学家、文化批评家，当代最活跃的公共知识分子之一，长期致力于沟通黑格尔、马克思与拉康的精神分析理论，在政治理论、电影理论及理论精神分析等多个领域都有令人瞩目的贡献。1989年他的第一本英文著作《敏感的主体》出版后，迅速获得国际认可，成为二十世纪九十年代以来最耀眼的学术明星。因其犀利而独特的风格，齐泽克被称为“哲学界的摇滚歌手”。 
　　唐健，人文科学学士（中西文学批评）、人文科学硕士（文化人类学），香港《明报》前国际新闻翻译，长期从事自由翻译，2010年创办齐泽克学会，致力于研读和推介拉康、齐泽克及黑格尔思想。 
　　张嘉荣，香港中文大学哲学硕士，曾任社工、心理辅导员，黑格尔一拉康主义者、齐泽克学会成员。

　　《公共思想译丛·暴力：六个侧面的反思》中，作者齐泽克诊断了人们认知并扭曲暴力现象的各种形式，试图颠覆自由资本主义—基督教意识形态主宰的那种认识暴力的图像，并以“神的暴力”超越主观暴力和系统暴力的合谋。齐泽克以一部小说的故事和一句带有智者风格的话结束了他对暴力的反思：在某个民主国家的选举中，70%的投票是弃权票；重新投票后更糟，有80%的票弃权。政府认定有反政府的阴谋，因此开始秘密逮捕和审讯，却一无所获。这导致政府将应对手段不断升级，直至宣布首都进入紧急状态、炮制阴谋……最终政府自己制造出恐怖分子。然而，首都却一直继续近乎正常地运作，民众以无法理解的和谐和非暴力的抵抗阻挡了政府每一波攻击。因此，“有时，什么都不做就是最暴力的行动。”