月山诗选

　　中文版序言
　　念旧
　　月影
　　爱
　　无农
　　诗
　　写书的
　　加勒比海
　　沙漠
　　哈瓦那
　查看完整　　

　　    月山，本名金箕东 1938年6月25日生于韩国忠清南道瑞山市 诗人，散文家 国际P.E.N.俱乐部韩国总部会员 韩国文人协会会员 韩国散文家协会副理事长 古巴哈瓦那国际诗人大会名誉组织委员长 英国牛津大学哈里斯曼彻斯特学院（HARRIS MANC-HESTER COLLEGE）名誉理事 月山财团（NGO）董事长 获奖 1997年10月 第三届韩国文化艺术奖（散文组） 2004年02月 第二十二届韩国散文文学奖 2006年04月 第七届后现代作品奖（诗歌组）特别奖 2010年11月 2010韩国日报大韩民国文学大奖（诗歌、散文组） 作品 诗集《在心里画的美花》《如同一阵大风的人生旅程》 《星海波涛我星闪闪》《我，留下书而走》《心路》《蒲公英之歌》和《水滴》（7卷） 散文集 《有故事的山》《有故事的故乡》《在月山开的杜鹃花》《有故事的厢房》 随想录《在我一生中》（外11卷） 专栏《我，视而无言》（外6卷）。

　　    《月山诗选》——韩国诗人月山是晚年忽然开始写诗的，一写就引起韩国诗坛瞩目。本书是第一本月山诗歌的汉译本。全书收入月山诗歌60首，韩汉文对照，其语言简洁明快、风格硬朗，用情甚深而又善于将诗意和禅机融为一体，有俳句之风。

　　中文版序言
　　念旧
　　月影
　　爱
　　无农
　　诗
　　写书的
　　加勒比海
　　沙漠
　　哈瓦那
　　凌晨2
　　无花果
　　月亮升起来
　　咖啡杯
　　登月山
　　秋天
　　思念中的你
　　大海
　　湖水
　　季节
　　家乡的夜空
　　路
　　加勒比海边
　　雨夜街衢
　　空虚
　　贫农
　　乡思
　　树木
　　在南太平洋某个岛
　　西海岸的夏天
　　藤树荫
　　喜鹊巢
　　过去的岁月
　　鱼（儿童诗）
　　林荫树叶的一生
　　海边
　　杜鹃花
　　迎春花
　　百日红
　　云彩
　　驿站
　　旅行
　　电话
　　插花
　　故乡之泉
　　我的故乡
　　厢房
　　牵牛花
　　松叶牡丹
　　初雪
　　寒流
　　怀念的旧人
　　最后的秋天
　　冻结的大地
　　淫雨
　　星星
　　回忆2
　　花香
　　街道
　　在旅行中
　　露水
^ 收 起　　

　　    月山，本名金箕东 1938年6月25日生于韩国忠清南道瑞山市 诗人，散文家 国际P.E.N.俱乐部韩国总部会员 韩国文人协会会员 韩国散文家协会副理事长 古巴哈瓦那国际诗人大会名誉组织委员长 英国牛津大学哈里斯曼彻斯特学院（HARRIS MANC-HESTER COLLEGE）名誉理事 月山财团（NGO）董事长 获奖 1997年10月 第三届韩国文化艺术奖（散文组） 2004年02月 第二十二届韩国散文文学奖 2006年04月 第七届后现代作品奖（诗歌组）特别奖 2010年11月 2010韩国日报大韩民国文学大奖（诗歌、散文组） 作品 诗集《在心里画的美花》《如同一阵大风的人生旅程》 《星海波涛我星闪闪》《我，留下书而走》《心路》《蒲公英之歌》和《水滴》（7卷） 散文集 《有故事的山》《有故事的故乡》《在月山开的杜鹃花》《有故事的厢房》 随想录《在我一生中》（外11卷） 专栏《我，视而无言》（外6卷）。

　　    《月山诗选》——韩国诗人月山是晚年忽然开始写诗的，一写就引起韩国诗坛瞩目。本书是第一本月山诗歌的汉译本。全书收入月山诗歌60首，韩汉文对照，其语言简洁明快、风格硬朗，用情甚深而又善于将诗意和禅机融为一体，有俳句之风。