故事开始了

　　引言
　　可宇宙大爆炸之前究竟有什么东西呢？
　　难以察觉的树荫移动
　　谈特奥多尔·冯塔纳的《艾菲·布里斯特》的开头
　　谁来了
　　谈什·约·阿格农小说《在她风华正茂之年》的开头
　　一脸的郑重其事
　　谈果戈理《鼻子》的开头
　　山洪中的一根木头
　　谈卡夫卡《乡村医生》的开头
　　重大损失
　　谈契诃夫《罗特希尔德的小提琴》的开头
　　热、日子和风
　　谈萨·伊兹哈尔的长篇小说《米克达莫特》的开头
　　投入母亲的怀抱
　　谈埃尔莎·莫兰黛的长篇小说《历史》的开头
　　母牛怎么可能上到阳台呢？
　　谈加夫列尔·加西亚·马尔克斯的长篇小说《族长的秋天》的开头
　　把它弄出去，趁我还没吐
　　谈雷蒙德·卡佛的短篇小说《没人说一句话》的开头
　　从特努瓦到摩纳特
　　谈雅各布·沙卜泰的短篇小说《一头非常令人生畏的家养豹子的开头
　　结语
　　悠闲的乐趣
　　书到用时（译后记）

　　阿摩司·奥兹（Amos Oz，1939－），以色列非常重要的作家之一，当今希伯来语作家中诺贝尔文学奖呼声很高的一位。1939年出生于耶路撒冷，12岁那年母亲自杀，直接把他推向了写作道路。父亲懂十几种语言，却只教他希伯来文。奥兹只用希伯来文写作，主要作品有《一样的海》、《我的米海尔》、《爱与黑暗的故事》、《地下室里的黑豹》等。他擅长破解家庭生活之谜，家庭悲剧和夫妻情感其作品常见的主题。他的作品引起了全世界的关注和共鸣，多次获大奖，其中包括1998年以色列建国50周年之际颁发的以色列国家奖、法国的费米娜奖、欧洲颇负盛名的歌德文化奖等。此外，奥兹还是一位受人敬重的政治评论家，热情呼吁阿以和平。
　　目前非常有国际影响的希伯来语作家。自二十世纪六十年代以来，奥兹发表了《何去何从》（1966）、《我的米海尔》（1968）、《黑匣子》（1987）、《了解女人》（1989）、《莫称之为夜晚》（1994）、《一样的海》（1998）、《爱与黑暗的故事》（2002）等十二部长篇小说，多部政论、随笔集和儿童文学作品。每部作品都有所创新。他的作品被翻译成四十多种文字，曾获多种文学奖，包括法国“费米娜奖”，德国“歌德文化奖”，“以色列国家文学奖”，并多次被提名角逐诺贝尔文学奖等。
　　阿摩司·奥兹，擅长破解家庭生活之谜，流畅舒缓的行文中透出凝重与深邃的意蕴。所获奖项包他还是一位受人敬重的政治评论家，热情呼吁阿以和平。
　　他的作品也令陈众议、池莉、徐坤、陆建德、邱华栋等作家和学者痴迷，莫言、阎连科、毕飞宇更是尊其为文学导师。

　　作家头疼的事，就是写故事时不知从何处下笔，对着一张白纸发呆。而他们绞尽脑汁写出来的开头，又总是被心急的读者匆匆读过。
　　在奥兹看来，故事的开头是应当细读的，它是作者和读者订立的合同。这合同有的暗藏玄机，有的是蜜糖陷阱，有的循循善诱，有的令人望而却步。而作者之后会不会兑现合同，以怎样的方式兑现，追究起来也颇为有趣。
　　在《奥兹作品：故事开始了》的每篇随笔中，奥兹都拿出一部名家作品的开头细加玩味。跟随这位睿智而风趣的作家、评论家和学者，我们到达一种新的阅读境界。跨过故事的门，便走进了作家的内心。