如何说孩子才会听、怎么听孩子才肯说

　　中文版序言
　　英文版序言
　　谢辞
　　如何阅读本书
　　第1章 帮助孩子面对他们的感受
　　第2章 鼓励孩子与我们合作
　　第3章 代替惩罚的方法
　　第4章 鼓励孩子自立
　　第5章 学会赞赏孩子
　　第6章 让孩子从角色中释放
　　第7章 融会贯通
　　精彩在继续
　　附录1 译者深入解读
　　附录2 这本书来到中国的美丽故事

　　阿黛尔·法伯（Adele Faber）和伊莱恩·玛兹丽施（Elaine Mazlish），是国际著名亲子沟通专家，她们的著作不仅深受家长的欢迎，而且也得到专业人士的认可。
　　自从《如何说孩子才会听怎么听孩子才肯说》出版以来，两位作者在美国和加拿大各地为父母、老师和职业心理医师进行幽默、鼓舞人心的演讲和培训。她们持续开展的工作被做成系列片在电视台CBS节目中播放。她们还经常出现在《早安美国》（Good Morning America）和《欧普拉》（Oprah）等热门电视节目里。
　　两位作者都曾师从于已故著名儿童心理学家海姆·吉诺特（Haim Ginott）博士，她们是纽约市社会研究新校（New School of So-cial Research）和长岛大学家庭生活协会（Family Life Institute of Long Island University）的创建者。
　　阿黛尔·法伯，本科毕业于美国皇后学院戏剧专业，获学士学位，又在纽约大学获教育学硕士学位。她曾在纽约市的高中任教8年。
　　伊莱恩·玛兹丽施，本科毕业于纽约大学，获舞台美术的学士学位，毕业后创建并指导了格罗斯维诺尔和雷诺克斯希尔社区活动中心的儿童节目。她同时也是一位专业的画家和作曲家。
　　两位作者都是三个孩子的母亲，她们已被收录于美国名人录。

　　《如何说孩子才会听、怎么听孩子才肯说（中文五周年修订珍藏版）》特色：
　　●一本融合爱与沟通技巧的神奇之书
　　无论在什么文化环境中，都可以让父母学会用有效、愉快的沟通方式与孩子建立亲子关系。
　　●一本已让全球数百万家庭收获亲密亲子关系的家教图书
　　全球已有20多万个亲子团队在使用《如何说孩子才会听、怎么听孩子才肯说（中文五周年修订珍藏版）》以及相关辅导材料作为家长培训教材。
　　●一本持续创造销售奇迹的家教图书
　　30年来不断再版并被译为30多种文字风靡全球，销量数百万；中文简体版正帮助越来越多中国父母收获良好的亲子关系和快乐的家庭氛围。
　　●一本让孩子健康成长的父母必读之书
　　理解《如何说孩子才会听、怎么听孩子才肯说（中文五周年修订珍藏版）》理念，将帮助孩子最终成为独立、自强、充满爱心和具有责任感的人。