放屁的苍蝇

　　米夏埃尔.埃斯科菲耶（Michaël Escoffier），法国儿童文学作家，与插画家克里斯.迪.贾科莫共同创作了他们的第一个故事《脖子打结的长颈鹿》之后，又陆续合作了《放屁的苍蝇》、《幽灵也怕黑》、《换装记》、《蝙蝠和黑夜》、《燕子和春天》等十余本儿童绘本。埃斯科菲耶的故事以风趣谐谑著称，开场和结局往往出人意表，不仅深受孩子欢迎，也赢得了大人们的赞赏。除了老搭档贾科莫之外，他还与其他插画家合作了《你好，医生》、《农场假期》、《妖精之夜》等优秀作品。目前，埃斯科菲耶与妻子、两个孩子居住在里昂，并在当地任教。
　　克里斯.迪.贾科莫.（Kris Di Giacomo），法国插画家，生于巴西，曾在纽约帕森设计学院研习绘画，后移居法国，致力于创作儿童绘本。她喜欢将多种绘画媒材及方法混合在一起创作，因为“有足够多的可能性，才能打破刻板的现实生活”。同样，无论是与埃斯科菲耶合作的《放屁的苍蝇》等十余本儿童绘本，还是她独立创作的《人人都爱说“你好”》、《小梅的故事》、《露露的篮子》等，都洋溢着随兴所至、天马行空的洒脱魅力，从无固定的“规矩”可循。目前，她已创作了二十本儿童绘本，但仍在不懈探寻“隐藏在记忆废墟中的宝藏”。
　　李旻谕，台湾文学翻译家，毕业于中国台湾淡江大学法语系，非常喜爱绘本，并致力于推广法语绘本的工作。代表译作有《星期三书店》。

　　本书是我社已出版的启发精选世界优秀畅销绘本系列之一，适合3岁以上儿童阅读。据说，南美热带雨林里的小蝴蝶，只要轻轻扇动翅膀，就能让美国的德克萨斯州在两周后刮起龙卷风。可你知道吗？如果一只懒洋洋的苍蝇对着蝴蝶放屁，会发生什么情况？当然绝不仅仅是放屁那么简单！这件小小的蠢事能让邮差一头栽进水沟、让荒野森林燃起熊熊大火、让飞机从空中无端坠落……甚至掀起毁灭人类世界的大灾难！让我们一起来看看，苍蝇的这个小动作，造成的后果究竟有多么滑稽、多么惊人！