走向艺术：冯内古特小说研究

　　Acknowledgements
　　Abbreviations
　　中文摘要
　　Abstract
　　Introduction
　　Chapter One Transcending the Void
　　Ⅰ ST：An Inward Call
　　Ⅱ CC：A Free Play of Artistic Imagination
　　Chapter Two Between Fiction and Life
　　Ⅰ CC：the Juxtaposition of the World…
　查看完整　　

　　    尚晓进，上海大学外国语学院硕士研究生导师。获得安徽大学英语语言文学专业硕士学位、上海外国语大学英语语言文学专业博士学位。主要从事美国文学和西方文论的教学与研究工作，在《外国文学研究》、《外国文学》、《四川外国语大学学报》等刊物上发表多篇论文，参编《复旦金石词典系列，美国文学辞典，作家与作品》、《美国小说》和《外语教学与文化》等多部作品，此外还有翻译作品问世。

　　    库尔特·冯内古特是美国当代文坛上颇具影响的作家，其创作生涯跨越了大半个世纪。然而，就文学地位而言，冯内古特似乎多少显得有点不尴不尬。从20世纪50年代起，冯内古特就拥有广泛的读者群，1969年发表的《五号屠场》正式奠定了他在小说界的地位，此后，他的小说更是跻身畅销书的行列。但除《五号屠场》获如潮好评外，评论界对冯内古特的反应似乎总是温而不火，而“黑色幽默”这一标签仿佛成了对作家及其作品的全部概括。总的说来，目前评论界对冯内古特的研究还不够全面、系统，尤其是国内的冯内古特批评仍停留在一种笼统、模糊的印象上。本文旨在提供一种新的解读途径，以便在前人研究成果的基础上，更深入地发掘冯内古特小说的丰富内涵。《走向艺术：冯内古特小说研究》将冯内古特的作品置于后现代主义文学创作的大背景中，以艺术与想像力这一视角为切人点，指出艺术与想像力是冯内古特小说创作的一个重要主题，通过对包括《五号屠场》在内的七部小说的解读，详细考察作家对于艺术与想像力的深入思考。

　　Acknowledgements
　　Abbreviations
　　中文摘要
　　Abstract
　　Introduction
　　Chapter One Transcending the Void
　　Ⅰ ST：An Inward Call
　　Ⅱ CC：A Free Play of Artistic Imagination
　　Chapter Two Between Fiction and Life
　　Ⅰ CC：the Juxtaposition of the World of Art and the World of Science
　　Ⅱ SF：Tralfamadore， Billy Pilgrim and Kurt Vonnegut
　　Chapter Three A Theory of Art
　　Ⅰ Art as Restructuring Imagination
　　Ⅱ BC：Art as a Cultural Force
　　Ⅲ Bluebeard：Questing for an Aesthetic Approach
　　Chapter Four A Sense of Crisis
　　Conclusion
　　Lists of Works Cited
　　Vonnegut Chronology
^ 收 起　　

　　    尚晓进，上海大学外国语学院硕士研究生导师。获得安徽大学英语语言文学专业硕士学位、上海外国语大学英语语言文学专业博士学位。主要从事美国文学和西方文论的教学与研究工作，在《外国文学研究》、《外国文学》、《四川外国语大学学报》等刊物上发表多篇论文，参编《复旦金石词典系列，美国文学辞典，作家与作品》、《美国小说》和《外语教学与文化》等多部作品，此外还有翻译作品问世。

　　    库尔特·冯内古特是美国当代文坛上颇具影响的作家，其创作生涯跨越了大半个世纪。然而，就文学地位而言，冯内古特似乎多少显得有点不尴不尬。从20世纪50年代起，冯内古特就拥有广泛的读者群，1969年发表的《五号屠场》正式奠定了他在小说界的地位，此后，他的小说更是跻身畅销书的行列。但除《五号屠场》获如潮好评外，评论界对冯内古特的反应似乎总是温而不火，而“黑色幽默”这一标签仿佛成了对作家及其作品的全部概括。总的说来，目前评论界对冯内古特的研究还不够全面、系统，尤其是国内的冯内古特批评仍停留在一种笼统、模糊的印象上。本文旨在提供一种新的解读途径，以便在前人研究成果的基础上，更深入地发掘冯内古特小说的丰富内涵。《走向艺术：冯内古特小说研究》将冯内古特的作品置于后现代主义文学创作的大背景中，以艺术与想像力这一视角为切人点，指出艺术与想像力是冯内古特小说创作的一个重要主题，通过对包括《五号屠场》在内的七部小说的解读，详细考察作家对于艺术与想像力的深入思考。