夜莺与玫瑰

　　散 文 篇003　悼志摩012　纪念志摩去世四周年019　窗子以外028　蛛丝和梅花032　文艺丛刊小说选题记036　究竟怎么一回事042　彼　此047　一片阳光052　平郊建筑杂录
　　诗 歌 篇067　你是人间的四月天068　忆069　那一晚071　“谁爱这不息的变幻”072　情　愿073　一首桃花074　吊玮德078　灵　感080　仍　然081　深夜里听到乐声082　山中一个夏夜084　秋天，这秋天088　中夜钟声090　莲　灯091　年　关093　笑094　激　昂096　给秋天098　人　生100　红叶里的信念105　展　缓107　六点钟在下午108　昆明即景111　山　中112　静　坐113　古城春景114　前　后115　十月独行116　时　间117　去　春118　除夕看花119　写给我的大姊120　一　天121　一串疯话122　小　诗（一）123　小　诗（二）124　恶劣的心绪126　十一月的小村128　忧　郁129　对残枝130　对北门街园子131　哭三弟恒135　我们的雄鸡136　城楼上138　冥　思139　空　想（外四章）144　八月的忧愁145　过杨柳146　别丢掉147　雨后天148　深　笑150　风　筝152　昼　梦154　记　忆155　静　院158　无　题159　题剔空菩提叶160　黄昏过泰山
　　小 说 篇163　夜莺与玫瑰170　九十九度中
　　书 信 篇195　致胡适211　致沈从文227　致梁思庄229　给梁再冰232　致傅斯年234　致金岳霖236　致梁思成240　附：徐志摩致林徽

　　奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854—1900），为英国著名文豪，是19世纪富盛名的剧作家，他的作品在剧院演出后得到广大回响。他身兼诗人、小说家、散文家、童话作家等，19世纪与萧伯纳齐名的英国才子。他的戏剧、诗作、小说留给后人许多惯用语，如“活得快乐，就是很好的报复”。1900年王尔德因脑膜炎于巴黎的旅馆去世，终年46岁。

　　《夜莺与玫瑰》是王尔德为经典的作品之一。而才女林徽因通过生动的笔触还原了作品所要表达的意境与浪漫。读者不仅可以感受到英国天才作家王尔德的语言魅力，还可以感受到字里行间流淌出的恬静。
　　当王尔德童话的经典选集首次出版便引起轰动，轰动的是这部作品中涌现出“至爱”与“至美”的因素。
　　对王尔德童话一直情有独钟的民国才女林徽因，倾注自己的心血翻译了“世界上感人的童话”，书中文字的优美自然定会给读者带来阅读上的享受。。