大学文科英汉双语教材系列：西方现当代文论要著研读

　　前言 Foreword
　　第一章 俄国形式主义批评RussianFormalism
　　维克多·什克洛夫斯基：《作为技巧的艺术》（节选）
　　ViktorShklovsky：＂ArtasTechnique＂（Excerpt）
　　第二章 新批评TheNewCriticism
　　约翰·克娄·兰色姆：《纯属思考推理的文学批评》（节选）
　　JohnCroweRansom：＂CriticismasPureSpeculation＂（Excerpt）
　　克林斯·布鲁克斯：《反讽——一种结构原则》（节选）
　　CleanthBrooks．＂IronyasaPrincipleofStructure＂（Excerpt）
　　第三章 神话原型批评MythandArchetypalCriticism
　　诺思洛普·弗莱：《文学中的原型》（节选）
　　NorthropFrye：＂TheArchetypesofLiterature＂（Excerpt）
　　第四章 结构主义批评Structuralism
　　热拉尔·热内特：《结构主义与文学批评》（节选）
　　GerardGenette：＂StructuralismandLiteraryCriticism＂（Excerpt）
　　第五章 精神分析批评PsychoanalyticalCriticism
　　西格蒙德·弗洛伊德：《创造性作家与白日梦》
　　SigmundFreud：＂CreativeWritersandDay—Dreaming＂
　　雅克·拉康：《镜像时期——显现在精神分析经验中的＂我＂的功能的构成》
　　JacquesLacan：＂TheMirrorStageasFormativeoftheFunctionoftheIasRevealedinPsychoanalyticExperience＂
　　第六章 接受美学与读者反应批评
　　ReceptionTheoryandReader—ResponseCriticism
　　汉斯·罗伯特·姚斯：《作为向文学理论挑战的文学史》（节选）
　　HansRobertJauss：＂LiteraryHistoryasaChallengertoLiteraryTheory＂（Excerpt）
　　简·汤普金斯：《历史中的读者：文学反应的变换形式》（节选）
　　JaneP．Tompkins：＂TheReaderinHistory：TheChangingShapeofLiteraryResponse＂（Excerpt）
　　第七章 后结构主义批评Poststructuralism
　　雅克·德里达：《人文科学话语中的结构、符号和游戏》（节选）
　　JacquesDerrida：＂Structure，Sign，andPlayintheDiscourseoftheHumanSciences＂（Excerpt）
　　第八章 西方马克思主义批评WesternMarxistCriticism
　　路易·阿尔都塞：《意识形态和意识形态国家机器》（节选）
　　LouisAlthusser：＂IdeologyandIdeologicalStateApparatuses＂（Excerpt）
　　第九章 女性主义批评FeministCriticism
　　伊莱恩·肖沃尔特：《荒野中的女性主义批评》（节选）
　　ElaineShowalter：＂FeministCriticismintheWilderness＂（Excerpt）
　　第十章 后现代主义批评Postmodernism
　　让一弗朗索瓦·利奥塔：《回答问题：何谓后现代主义？》（节选）
　　Jean－FrancoisLyotard：＂AnsweringtheQuestion：、M1atIsPostmodernism？＂（Excerpt）
　　第十一章 新历史主义批评NewHistoricism
　　米歇尔·福柯：《真理和权力》（节选）
　　MichelFoucault：＂TruthandPower＂（Excerpt）
　　第十二章 后殖民主义批评Postcolonialism
　　爱德华·w·赛义德：《东方学》（绪论）（节选）
　　EdwardW．Said：＂Orientalism（Introduction）＂（Excerpt）
　　第十三章 文化批评CulturalCriticism
　　西奥多·W·阿多诺：《文化批评与社会》（节选）
　　TheodorW．Adorno：＂CulturalCriticismandSociety＂（Excerpt）
　　第十四章 性别批评GenderCriticism
　　朱迪思·巴特勒：《模仿与性别抵抗》（节选）
　　JudithButler：＂ImitationandGenderInsubordination＂（Excerpt）
　　第十五章 现象学批评PhenomenologicalCriticism
　　爱德蒙·胡塞尔：《第一研究：表述与含义》（节选）
　　EdmundHusserl：＂InvestigationI：ExpressionandMeaning＂（Excerpt）
　　第十六章 阐释学批评HermeneuticalCriticism
　　马丁·海德格尔：《关于人道主义的信》（节选）
　　MartinHeidegger：＂LetteronHumanism＂（Excerpt）
　　第十七章 ＂对话＂批评DialogicCriticism
　　米哈伊尔·巴赫金：《长篇小说的话语》（节选）
　　MikhailM．Bakhtin：＂DiscourseintheNovel＂（Excerpt）
　　第十八章 生态批评Ecocriticism
　　谢丽尔·格罗特费尔蒂：《序言：环境危机时代中的文学研究》
　　CheryllGlotfelty：＂Introduction：LiteratureStudiesinanAgeofEnvironmentalCrisis＂

　　《西方现当代文论要著研读》选取西方现当代文论中最具代表性的作品，同时兼顾各家流派，配以精到的中文点评、注释，旨在为文论研究的学生和爱好者提供良好的素材范本。
　　《大学文科英汉双语教材系列：西方现当代文论要著研读》编集的批评流派比较全和新；所选的材料尽量与已有的选本不同而另具代表性；对选文的主旨、要点、疑难点、写作理路等以页边点评的方式提供编者的研读体会以抛砖引玉促进读者思考。这种页边点评的做法对我国高校的学生来说必要而实用，有助于他们克服语言理解上的障碍，使他们能较快地抓住选文的要点，领会其精髓。这种做法目前尚鲜见于其他相关选集，因而具有一定的创新性。