聪明的动物 愚蠢的动物

　　1．机智小羊和笨狼的故事
　　2．魔法小布袋
　　3．寻找牧羊人
　　4．壮汉的力量
　　5．谁是最聪明的狗
　　6．偷水喝的兔子
　　7．愤怒的石头
　　8．兔子、河马和大象
　　9．大象和鲸鱼
　　10．猫头鹰、狐狸和乌鸦
　查看完整　　

　　瓦莱里·卡里克（Valery Carrick，1869-1943），俄国插画家、艺术家、翻译家。20世纪初期欧洲最受欢迎儿童作家、插画家之一。他的一系列丰富精彩的绘本故事于1909年陆续推出。这些故事真正从儿童本位出发，充满了童趣和想象力，被翻译成英语、德语、荷兰语、挪威语等多种语言在欧美主要国家结集出版，备受瞩目和好评。当时欧美的主流媒体如英国《卫报》，美国《每日新闻报》、《文学世界》、《书人》杂志及《库克斯书评》等都撰文推荐。1936年，商务印书馆邀请著名翻译家董任坚编译出版了卡里克的作品《俄国图画故事全集》，受到中国小读者的欢迎。

　　《聪明的动物 愚蠢的动物》是一本以动物为主角的童话故事集，风格轻松幽默。内容精选了俄国童话作家兼插画家瓦莱里？卡里克自编自绘的民间童话故事共50则。故事中多数都有着聪明的和愚蠢的动物角色——狐狸、兔子、狼、麻雀、山羊、仙鹤、公鸡、龙虾、骆驼、绵羊、青蛙、鹬，等等。其中很多角色颠覆了我们惯常思维中童话动物的单调形象。“故事意思简单，叙述有趣、重复，再加之图画又这样恰到好处，恰合儿童心理，是艺术家而兼教育家的手笔。”书中配有大量高品质的手绘插图，插图和故事本身一样，简洁明快，充满戏剧性，“无论在幽默感和艺术巧妙性上都是独一的”（英国《卫报》评）。
　　总之，《聪明的动物 愚蠢的动物》是一本真正从儿童本位出发的作品，充满童趣和想象力，不仅具有一定的艺术价值，还能提升小读者的想象力和对美的感悟力，非常适合中小学生作为课外及家庭阅读。

　　1．机智小羊和笨狼的故事
　　2．魔法小布袋
　　3．寻找牧羊人
　　4．壮汉的力量
　　5．谁是最聪明的狗
　　6．偷水喝的兔子
　　7．愤怒的石头
　　8．兔子、河马和大象
　　9．大象和鲸鱼
　　10．猫头鹰、狐狸和乌鸦
　　11．一只狼的美梦
　　12．豹子的眼睛丢了
　　13．狮子、鬣狗和兔子
　　14．小喜鹊的尾巴
　　15．三只名叫布鲁斯的山羊
　　16．狗儿当鞋匠
　　17．狮子和鬣狗
　　18．绵羊和美洲豹
　　19．兔子打败了狮子
　　20．乌象竞赛
　　21．狐狸借宿
　　22．小猴的梦想
　　23．被豆子噎住的公鸡
　　26．狐狸、公鸡和仙鹤
　　27．饥饿的笨狼
　　28．农夫和大熊
　　29．花狗和公鸡
　　30．熊和老头子的女儿
　　31．稻草牛的故事
　　32．狐狸和乌鸦
　　33．狐狸占了兔子窝
　　34．学羊叫的大灰狼
　　35．狐狸和仙鹤
　　36．狐狸和龙虾
　　37．骆驼和小羊
　　38．脾气古怪的山羊
　　39．狐狸偷鱼
　　40．老狼钓鱼
　　41．钻进袋子的狼
　　42．田野里的小房子
　　43．猫咪、公鸡和狐狸
　　44．和罐子斗气的狐狸
　　45．仙鹤和鸬鹚
　　46．雪花姑娘
　　47．会唱歌的面包
　　48．跛脚鸭子
　　49．大力士猫先生
　　50．狗和狼的友谊
　　……
^ 收 起　　

　　瓦莱里·卡里克（Valery Carrick，1869-1943），俄国插画家、艺术家、翻译家。20世纪初期欧洲最受欢迎儿童作家、插画家之一。他的一系列丰富精彩的绘本故事于1909年陆续推出。这些故事真正从儿童本位出发，充满了童趣和想象力，被翻译成英语、德语、荷兰语、挪威语等多种语言在欧美主要国家结集出版，备受瞩目和好评。当时欧美的主流媒体如英国《卫报》，美国《每日新闻报》、《文学世界》、《书人》杂志及《库克斯书评》等都撰文推荐。1936年，商务印书馆邀请著名翻译家董任坚编译出版了卡里克的作品《俄国图画故事全集》，受到中国小读者的欢迎。

　　《聪明的动物 愚蠢的动物》是一本以动物为主角的童话故事集，风格轻松幽默。内容精选了俄国童话作家兼插画家瓦莱里？卡里克自编自绘的民间童话故事共50则。故事中多数都有着聪明的和愚蠢的动物角色——狐狸、兔子、狼、麻雀、山羊、仙鹤、公鸡、龙虾、骆驼、绵羊、青蛙、鹬，等等。其中很多角色颠覆了我们惯常思维中童话动物的单调形象。“故事意思简单，叙述有趣、重复，再加之图画又这样恰到好处，恰合儿童心理，是艺术家而兼教育家的手笔。”书中配有大量高品质的手绘插图，插图和故事本身一样，简洁明快，充满戏剧性，“无论在幽默感和艺术巧妙性上都是独一的”（英国《卫报》评）。
　　总之，《聪明的动物 愚蠢的动物》是一本真正从儿童本位出发的作品，充满童趣和想象力，不仅具有一定的艺术价值，还能提升小读者的想象力和对美的感悟力，非常适合中小学生作为课外及家庭阅读。