金水桶·名著阅读与成长文库：小红马

　　礼物
　　崇山峻岭
　　诺言
　　众人的首领
　　附录
　　译后记

　　约翰·斯坦贝克（John Steinbeck，1902-1968），美国名作家，其作品深爱受读者喜爱。1962年，斯坦贝克因为“现实主义的、富于想象的创作”以及“富于同情的幽默和对社会的敏感观察”被授予诺贝尔文学奖。代表作有长篇小说《愤怒的葡萄》，中篇小说《人鼠之间》、《煎饼坪》及《小红马》等。
　　译者简介：
　　史津海，天津工业大学外国语学院教授、硕士生导师，长期从事英语教学与文学翻译，曾在英匡留学。1880年起开始尝试文学翻译，译有《简·爱》、《快乐王子童话集》、《凡·高的厉程》、《第一父亲》、《风吹白杨的安妮》等。

　　这是一个小男孩的故事。也是一匹小马的故事。小马属于小男孩。可是后来小马死了。
　　小马是红红的颜色。所以它卧着死去的时候仍旧是红红的。
　　于是小男孩又有了一匹小马。这一匹小马是黑黑的。但是它的眼睛是藏青色的。
　　是小孩把这匹小马的妈妈牵到它爸爸的面前，才有了孕育，有了降生，有了它的黑黑和藏青色。
　　不过这个故事里还有老人还有老马。
　　一个老人总爱讲从前的故事，讲从前的光荣和穿越，他讲啊讲啊，没有哪个大人再愿意听了，可是这个小孩愿意听。他为什么愿意听呢？因为他是一个小孩。
　　他为什么愿意听呢？
　　因为一个小孩会很向往未来的穿越和光荣。
　　而另外的一个老人则是什么也不说，偷偷地骑着一匹老马，不见了。他们到哪儿去了？他们活着吗？
　　一个孩子，学会着读完这样的一本小说，一本书籍，那是也很像安徒生写的那个可爱的癞蛤蟆的，让自己跳进了一个金色的水桶，绳子在往上摇，他也在往上抵达。
　　往上，往上，这样的文学在把我们带往高处。