回鹘文社会经济文书研究

　　前言
　　一、导论
　　（一）回鹘历史简述
　　1.漠北回鹘汗国历史简述
　　2.高昌回鹘王国历史简述
　　3.察哈台汗国时期
　　（二）新疆古代语文文献的发现和研究
　　（三）回鹘文及其文献
　　（四）回鹘文在中亚和西亚的传播
　　（五）现存回鹘文文书及其研究情况
　查看完整　　

　　    耿世民，男，1929年生，江苏省徐州市铜山县人。1949年考入北京大学东方语言系学习维吾尔等突厥语。1953年毕业于中央民族大学民族语言文学系。主要研究的领域为古代突厥—回鹘文献和古代西域—中亚语文、历史文化。现为中央民族大学教授、博士生导师。著有《维吾尔古代文化和文献概论》、《敦煌突厥回鹘文书导论》、《现代哈萨克语语法》、《回鹘文弥勒会见记研究》、《新疆文史论集》、《维吾尔古代文献研究》等十余部和近180篇论文，1992年获德国洪堡基金会“世界知名学者奖”，2000年被“国际阿尔泰学常设委员会（PIAC）”授予当年度的金奖，同年被土尔其语言研究院（TDK）。选为名誉院士。现任中国民族语言学会阿尔泰语言分会名誉会长、中国突厥语研究会副会长等职。

　　    回鹘是现代维吾尔族的族源之一，《回鹘文社会经济文书研究》是中央民族大学国家“十五”“211工程”建设项目之一，是作者对古代回鹘文献的研究、释读，提供了一部回鹘社会经济文书的、尽可能可考的汉文译本，供研究回鹘社会、经济、历史的学者们参考。
　　    世界突厥学界对回鹘社会经济文书的研究是与对回鹘其他文献的研究同时展开的。在这方面的主要贡献由裔俄国突厥学家拉德洛夫和山田信夫等人做出。在这本《回鹘文社会经济文书研究》中选编有关回鹘社会经济文书的原则是，除了自己过去发表的有关回鹘文文书研究的文章外，对其他学的研究只限于选用能看到原件或影印的部分。在拉丁字母转写和译文方面，当然也参考了前人的有关著作。

　　前言
　　一、导论
　　（一）回鹘历史简述
　　1.漠北回鹘汗国历史简述
　　2.高昌回鹘王国历史简述
　　3.察哈台汗国时期
　　（二）新疆古代语文文献的发现和研究
　　（三）回鹘文及其文献
　　（四）回鹘文在中亚和西亚的传播
　　（五）现存回鹘文文书及其研究情况
　　（六）回鹘文文书的格式
　　（七）回鹘文字母和拼写法
　　二、回鹘文文书语言语法纲要
　　三、文书研究
　　（一）行政文书
　　1.敕令
　　2.豁免寺院赋税令
　　3.摩尼教寺院文书
　　4.请婚书
　　5.摊派麦草令四件
　　6.摊派令三件
　　7.户口登记
　　8.请求豁免租税书
　　（二）买卖奴隶文书
　　（三）买卖交换土地文书
　　（四）租借文书
　　（五）借贷文书
　　（六）其他文书
　　1.遗嘱
　　2.杂类
　　3.书信
　　4.家庭费用支出
　　5.请佛像
　　四、主要参考文献
　　五、词汇表
　　六、附录
　　七、图版六幅
　　八、后记
^ 收 起　　

　　    耿世民，男，1929年生，江苏省徐州市铜山县人。1949年考入北京大学东方语言系学习维吾尔等突厥语。1953年毕业于中央民族大学民族语言文学系。主要研究的领域为古代突厥—回鹘文献和古代西域—中亚语文、历史文化。现为中央民族大学教授、博士生导师。著有《维吾尔古代文化和文献概论》、《敦煌突厥回鹘文书导论》、《现代哈萨克语语法》、《回鹘文弥勒会见记研究》、《新疆文史论集》、《维吾尔古代文献研究》等十余部和近180篇论文，1992年获德国洪堡基金会“世界知名学者奖”，2000年被“国际阿尔泰学常设委员会（PIAC）”授予当年度的金奖，同年被土尔其语言研究院（TDK）。选为名誉院士。现任中国民族语言学会阿尔泰语言分会名誉会长、中国突厥语研究会副会长等职。

　　    回鹘是现代维吾尔族的族源之一，《回鹘文社会经济文书研究》是中央民族大学国家“十五”“211工程”建设项目之一，是作者对古代回鹘文献的研究、释读，提供了一部回鹘社会经济文书的、尽可能可考的汉文译本，供研究回鹘社会、经济、历史的学者们参考。
　　    世界突厥学界对回鹘社会经济文书的研究是与对回鹘其他文献的研究同时展开的。在这方面的主要贡献由裔俄国突厥学家拉德洛夫和山田信夫等人做出。在这本《回鹘文社会经济文书研究》中选编有关回鹘社会经济文书的原则是，除了自己过去发表的有关回鹘文文书研究的文章外，对其他学的研究只限于选用能看到原件或影印的部分。在拉丁字母转写和译文方面，当然也参考了前人的有关著作。