尤利西斯（套装上下册）

　　序
　　一部二十世纪的史诗（译者前言）
　　“小花”如何？（再版前言）
　　尤利西斯（上）
　　第一部
　　（一）
　　（二）
　　（三）
　　第二部
　　（四）
　　（五）
　　（六）
　　（七）
　　（八）
　　（九）
　　（十）
　　（十一）
　　（十二）
　　尤利西斯（下）
　　（十三）
　　（十四）
　　（十五）
　　第三部
　　（十六）
　　（十七）
　　（十八）
　　附录：乔伊斯年谱
　　译后记

　　《尤利西斯（套装上下册）》以时间为顺序，描述了主人公，苦闷彷徨的都柏林小市民，广告推销员利奥波德·布卢姆（Leopold Bloom）于1904年6月16日一昼夜之内在都柏林的种种日常经历。小说大量运用细节描写和意识流手法构建了一个交错凌乱的时空，语言上形成了一种独特的风格。