堂吉诃德（套装上下册）

　　第一部 致贝哈尔公爵米盖尔·德·塞万提斯
　　序言米盖尔·德·塞万提斯
　　第1章 著名绅士堂吉诃德·德·拉曼却的禀性和日常起居
　　第2章 想入非非的堂吉诃德第一次离家出游
　　第3章 堂吉诃德受封骑士的有趣场面
　　第4章 这位骑士离开客栈以后的遭遇
　　第5章 我们这位骑士的灾祸还没结束
　　第6章 神甫和理发师再访想入非非的绅士家，在书房开始妙趣横生的大清点
　　第7章 我们的大骑士堂吉诃德·德·拉曼却第二次出游
　　……
　　第二部 致雷莫斯伯爵的献词
　　前言--致读者
　　第1章 神甫和理发师跟堂吉诃德谈他的病
　　第2章 桑丘·潘沙跟堂吉诃德的外甥女和女管家大吵一场，以及其他有趣的事情
　　第3章 堂吉诃德、桑丘·潘沙和参孙·卡拉斯科学士交谈，令人忍俊不禁
　　第4章 桑丘·潘沙回答了参孙·卡拉斯科学士的问题，解开了他的疑团，以及其他值得讲述记载的事
　　第5章 桑丘·潘沙和他妻子特莱萨·潘沙一番机敏有趣的谈话，以及其他应该永志不忘的事情
　　第6章 全书最重要的章节之一：堂吉诃德跟他外甥女和女管家的谈话
　　第7章 堂吉诃德和他的侍从商谈及其他重大事件
　　……
　　［附录］
　　塞万提斯和堂吉诃德
　　《堂吉诃德》及其翻译
　　呼唤堂吉诃德归来
　　译后记

　　    塞万提斯（Miguel de Cervantes Saavedra，1547—1616），文艺复兴时期西班牙小说家、剧作家、诗人，其创作除了不朽名著《堂吉诃德》，还有田园小说《伽拉苔亚》，剧本八部，短篇小说集《惩恶扬善集》及长诗《帕尔纳索斯之旅》等。1616年4月23日，塞万提斯在贫病交加中与世长辞。

　　    《堂吉诃德（套装上下册）》是塞万提斯的代表作，描述了一个穷乡绅读骑士小说入了迷，把人间的一切都移入他的骑士世界。他化名堂吉诃德，穿上古老的盔甲，骑上一匹瘦马，带上农民桑丘做侍从，开始出门游侠。一路上，他把风车当成巨人，把羊群当成军队，吃了不少苦头，闹了不少笑话，而且备受各色人等的戏弄嘲笑，最后无功而返，临终醒悟。小说深刻反映了文艺复兴时期人文主义的理想，主人公成为世界文学史及社会思想史上不朽的典型。