经典童书权威译本：神医杜里特在猴子国（阅读指导版）

　　一、沼泽村
　　二、动物的语言
　　三、金钱的灾难
　　四、从非洲来的消息
　　五、伟大的旅程
　　六、鹦鹉和皇帝
　　七、猴子桥
　　八、狮王
　　九、猴子的会议
　　十、罕有的动物
　　十一、黑太子
　　十二、药品和魔术
　　十三、红帆和蓝翼
　　十四、老鼠的警告
　　十五、蛮龙
　　十六、听觉灵敏的猫头鹰
　　十七、海洋侦探
　　十八、气味
　　十九、岩礁
　　二十、渔民的市镇
　　二十一、回到家里
　　阅读指导
　　关于亲子共读的十条建议

　　    休·洛夫廷（1886—1947），美国童话作家、画家。1922年，《神医杜里特历险记》出版，获得巨大成功，被誉为《爱丽丝漫游奇境》之后最优秀的经典童话。此后，作者继续以杜里特博士为主角，写成了一系列共12部作品。1922年获得美国纽伯瑞儿童文学奖。

　　    休·洛夫廷（1886—1947）的这本《神医杜里特在猴子国》（1920），是20世纪的一颗世界童话明珠。这部童话的主人公杜里特抛开世俗陋见，坚守自己素有的天真，把自己的医学专业智慧和能力，把自己的爱和微笑，始终不渝地给了那些需要帮助和救援的动物们。他甚至不惜借船远涉重洋，克服重重艰难险阻，到非洲去，帮助那里的猴子国的居民们遏制正在流行的、可能导致族群毁灭的疫情。这个故事一出现就震撼了全世界。这部作品虽说是童话，但这部童话中的这位杜里特大夫的精神、气质、器量、胸襟，所能感动的绝不只是孩子，而是所有的人，是无分长幼的所有读者。为了说明它原初的写作动机不是为了给孩子提供一部童书，我们不妨对这部童话创作的原始过程做些溯源性考察。