普通高等教育“十一五”国家级规划教材：《圣经》文学阐释教程

　　第一部分《圣经》故事的文学阐释
　　单元一 《旧约》：神话
　　故事一 开天辟地
　　故事二 失乐园
　　故事三 该隐杀弟
　　故事四 大洪水与挪亚方舟
　　故事五 巴别塔
　　单元二 《旧约》：传奇
　　故事六 亚伯拉罕献祭以撒
　　故事七 以撒迎娶利百加
　查看完整　　

　　刘意青，1964年毕业于北京大学西语系英语专业，并留校任教，后相继获得美国纽约州立大学奥本尼分校美国文学硕士学位和美国芝加哥大学英语系美国文学博士学位。曾多次赴英、美、加拿大等国从事学术交流，特别是1996年获加拿大SACS资助赴加进行文学、文化考察；1999年又以Fulbright讲习教授身份赴美讲学。退休前曾任北京大学外国语学院英语系博士生导师，院学术委员会副主任，  中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长，外国文学学会理事，燕京研究院研究员。
　　    主要研究领域为英国18世纪文学、英美19世纪小说、  《圣经》文学和加拿大文学。翻译、撰写和主编了多部著作，如《圣经故事100篇》（香港商务印书馆，1988）、《女性心理小说家塞缪尔·理查逊》（英文，北京大学出版社，1995）、《英国十八世纪文学史》（外语教学与研究出版社，2000）、《欧洲文学史》第一卷（商务印书馆，199…
　查看完整　　

　　《文学阐释教程》采用了20世纪中期以来西方学界和大学中对《圣经》进行文学和文化阐释的方法，对30则经典《圣经》故事做了示范性解读，揭示了《圣经》作为文学文本的丰富、深邃，和它对西方社会、政治、意识形态和文学的巨大影响。这部教程不仅可帮助大专院校开设相应课程，在应用西方多元文论进行文本阐释方面做出范例，而且为所有感兴趣的读者自学和了解《圣经》提供了方便条件。

　　第一部分《圣经》故事的文学阐释
　　单元一 《旧约》：神话
　　故事一 开天辟地
　　故事二 失乐园
　　故事三 该隐杀弟
　　故事四 大洪水与挪亚方舟
　　故事五 巴别塔
　　单元二 《旧约》：传奇
　　故事六 亚伯拉罕献祭以撒
　　故事七 以撒迎娶利百加
　　故事八 雅各异乡完婚
　　故事九 底拿受辱
　　故事十 犹大和他玛
　　故事十一 约瑟和波提乏之妻
　　故事十二 购粮认亲
　　单元三 《旧约》：历史
　　故事十三 摩西受命
　　故事十四 西西拉之死
　　故事十五 耶弗他和他的女儿
　　故事十六 力士参孙
　　故事十七 利未人和他的妾
　　故事十八 扫罗的衰亡
　　故事十九 大卫和米甲
　　故事二十 大卫和拔示巴
　　故事二十一 所罗门断案
　　单元四 《旧约》：短篇小说和哲理故事
　　故事二十二 路得记
　　故事二十三 以斯帖记
　　故事二十四 约伯记
　　单元五 《新约》：福音书
　　故事二十五 耶稣降生
　　故事二十六 耶稣遇难与复活
　　故事二十七 伯大尼女人膏泼耶稣
　　单元六 《新约》：神迹、寓言和寓言比喻
　　故事二十八 好心的撒玛利亚人
　　故事二十九 浪子回头
　　故事三十 拉撒路死而复活
　　第二部分 教辅资料
　　第一章 《圣经》文学性研究介绍
　　（一）概述
　　（二）俄尔巴赫：简约、含蓄的《圣经》文体
　　（三）艾尔特：《圣经》叙事的潜在关联
　　（四）斯腾伯格：《圣经》叙事的意识形态研究
　　（五）弗莱：《圣经》的神话批评
　　（六）巴尔：《圣经》的女性主义批评视角
　　（七）韩德尔曼：现当代多元文论之溯源
　　第二章 《圣经》背景知识介绍
　　一、历史概况
　　（一）希伯来历史、文化和地域背景简介
　　（二）耶稣和使徒们出现及活动的历史背景简介
　　二、《圣经》的成书过程和翻译史概况
　　（一）《旧约》／《希伯来圣经》的成书概况
　　（二）《新约》的成书概况
　　（三）《圣经》的文学形式
　　（四）《圣经》的英语翻译历史简介
　　（五）次经和伪经问题
　　教学参考书目
　　附录
　　一、地图6幅
　　1.《旧约》／《希伯来圣经》期间以色列和周边国家地图
　　2.耶稣时代的巴勒斯坦地图I
　　二、历史朝代与事件年表
　　1.《旧约》／《希伯来圣经》期间以色列和周边国家年表
　　2.《新约》“福音书”和“使徒行传”时期简单年表
　　三、汉英对照表
　　1.《圣经》人名汉英对照表
　　2.《圣经》地名、部族和国名汉英对照表
　　3.《圣经》宗教派别、节日和习俗汉英对照表
　　人名索引
^ 收 起　　

　　刘意青，1964年毕业于北京大学西语系英语专业，并留校任教，后相继获得美国纽约州立大学奥本尼分校美国文学硕士学位和美国芝加哥大学英语系美国文学博士学位。曾多次赴英、美、加拿大等国从事学术交流，特别是1996年获加拿大SACS资助赴加进行文学、文化考察；1999年又以Fulbright讲习教授身份赴美讲学。退休前曾任北京大学外国语学院英语系博士生导师，院学术委员会副主任，  中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长，外国文学学会理事，燕京研究院研究员。
　　    主要研究领域为英国18世纪文学、英美19世纪小说、  《圣经》文学和加拿大文学。翻译、撰写和主编了多部著作，如《圣经故事100篇》（香港商务印书馆，1988）、《女性心理小说家塞缪尔·理查逊》（英文，北京大学出版社，1995）、《英国十八世纪文学史》（外语教学与研究出版社，2000）、《欧洲文学史》第一卷（商务印书馆，1999）、《（圣经）的文学阐释》（北京大学出版社，2004）等。此外，在《北京大学学报》、《外国文学评论》、《国外文学》和《外国文学》等刊物上发表了约二三十篇学术论文。
^ 收 起　　

　　《文学阐释教程》采用了20世纪中期以来西方学界和大学中对《圣经》进行文学和文化阐释的方法，对30则经典《圣经》故事做了示范性解读，揭示了《圣经》作为文学文本的丰富、深邃，和它对西方社会、政治、意识形态和文学的巨大影响。这部教程不仅可帮助大专院校开设相应课程，在应用西方多元文论进行文本阐释方面做出范例，而且为所有感兴趣的读者自学和了解《圣经》提供了方便条件。