名家名译：海底两万里

　　第一部分
　　一  飞逝的巨礁
　　二  赞成与反对
　　三  随先生尊便
　　四  内德·兰德
　　五  向冒险迎去
　　六  全速前进
　　七  不知其种属的鲸鱼
　　八  动中之动
　　九  内德兰德的怒火
　查看完整　　

　　儒勒·凡尔纳（1828—1905 ），法国科幻小说家。1928年2月8日生于法国南特，曾在巴黎攻读法律，但始终保持着对文学和艺术活动的兴趣。后偶识大仲马并结为好友。1650年，他在大仲马的帮助下发表了第一部成功剧作，但自幼喜爱航海却受父亲阻挠而不得志的他，难以在戏剧创作中找到理想受挫的宣泄口，最后，他转向科学幻想小说的创作。1863年，凡尔纳的第一部科幻小说《气球上的五星期》付梓，使他声名鹊起。之后的四十多年中，凡尔纳基本上每年出版一部小说，主要作品包括《地心游记》、《从地球到月球》、《哈特拉斯船长历险记》、《海底两万里》、《八十天环游地球记》、《神秘岛》等。这些洋溢着对科学的热爱和对宇宙无限奥秘的探索情怀的作品，确立了凡尔纳科幻小说莫基者的傲人地位，也使他获得了“现代科幻小说的鼻祖”、“科学时代的预言家”的称号。1905年3月24日，凡尔纳逝于法国亚眠。

　　《名家名译：海底两万里（彩色插图本）》是法国作家、“科幻小说之父”凡尔纳著名的科幻三部曲的第二部。小说描写的是法国博物学家阿罗纳克斯教授应邀登上一艘驱逐舰，参与追捕当时盛传的海上“怪物”，不幸被“怪物”俘获。而所谓的“怪物”竟是一艘当时无人知晓的潜水艇。潜水艇艇长尼摩邀请阿罗纳克斯教授一行三人作海底旅行。沿途他们饱览了海底变幻无穷的奇异景观和形形色色的生物，经历了种种危险。最后，当潜水艇到达挪威海岸时，阿罗纳克斯等三人不辞而别，将他们所知道的海底秘密公诸于世。

　　第一部分
　　一  飞逝的巨礁
　　二  赞成与反对
　　三  随先生尊便
　　四  内德·兰德
　　五  向冒险迎去
　　六  全速前进
　　七  不知其种属的鲸鱼
　　八  动中之动
　　九  内德兰德的怒火
　　十  海洋人
　　十一  鹦鹉螺号
　　十二  一切都用电
　　十三  几组数字
　　十四  黑潮
　　十五  一封邀请信
　　十六  漫步海底平原
　　十七  海底森林
　　十八  太平洋下四千里
　　十九  瓦尼可罗群岛
　　二十  托雷斯海峡
　　二十一  陆上几日
　　二十二  尼摩艇长的闪电
　　二十三  强制性睡眠
　　二十四  珊瑚王国
　　第二部分
　　一  印度洋
　　二  尼摩艇长的新建议
　　三  一颗价值千万的珍珠
　　四  红海
　　五  阿拉伯隧道
　　六  希腊群岛
　　七  地中海上的四十八小时
　　八  维哥德
　　九  失踪的大陆
　　十  海底煤矿
　　十一  马尾藻海
　　十二  抹香鲸和长须鲸
　　十三  大冰盖
　　十四  南极
　　十五  大事故还是小插曲
　　十六  缺氧
　　十七  从合恩角到亚马逊河
　　十八  章鱼
　　十九  墨西哥湾暖流
　　二十  北纬47度24分，西经17度28分
　　二十一  大屠杀
　　二十二  尼摩艇长最后的话
　　二十三  尾声
^ 收 起　　

　　儒勒·凡尔纳（1828—1905 ），法国科幻小说家。1928年2月8日生于法国南特，曾在巴黎攻读法律，但始终保持着对文学和艺术活动的兴趣。后偶识大仲马并结为好友。1650年，他在大仲马的帮助下发表了第一部成功剧作，但自幼喜爱航海却受父亲阻挠而不得志的他，难以在戏剧创作中找到理想受挫的宣泄口，最后，他转向科学幻想小说的创作。1863年，凡尔纳的第一部科幻小说《气球上的五星期》付梓，使他声名鹊起。之后的四十多年中，凡尔纳基本上每年出版一部小说，主要作品包括《地心游记》、《从地球到月球》、《哈特拉斯船长历险记》、《海底两万里》、《八十天环游地球记》、《神秘岛》等。这些洋溢着对科学的热爱和对宇宙无限奥秘的探索情怀的作品，确立了凡尔纳科幻小说莫基者的傲人地位，也使他获得了“现代科幻小说的鼻祖”、“科学时代的预言家”的称号。1905年3月24日，凡尔纳逝于法国亚眠。

　　《名家名译：海底两万里（彩色插图本）》是法国作家、“科幻小说之父”凡尔纳著名的科幻三部曲的第二部。小说描写的是法国博物学家阿罗纳克斯教授应邀登上一艘驱逐舰，参与追捕当时盛传的海上“怪物”，不幸被“怪物”俘获。而所谓的“怪物”竟是一艘当时无人知晓的潜水艇。潜水艇艇长尼摩邀请阿罗纳克斯教授一行三人作海底旅行。沿途他们饱览了海底变幻无穷的奇异景观和形形色色的生物，经历了种种危险。最后，当潜水艇到达挪威海岸时，阿罗纳克斯等三人不辞而别，将他们所知道的海底秘密公诸于世。