新译文流行情感：云楼

　　    R·雷纳 1955年生于英国，现居洛杉矾，职业记者，长年为《纽约时报》、《洛杉矾时报》等撰稿，《纽约客》定期登载他的作品；已出版的作品有传说、小说等，他的处女作Los Angeles Without a Map出版后即被拍成同名电影。《云楼》叙述的是一个动人的爱情故事，情节奇崛多变，电影版权已被环球影业公司购买，由著名导演艾伦·帕克执笔改编，该小说已译成多种文字在德、法、波兰、希腊、日本等国出版。

　　    敏感而有天赋的芬兰男孩艾斯柯童年经历坎坷不幸，能诗会画的母亲因为忧郁而在一场意外火灾中死去，艾斯柯也被烧瞎左眼，父亲很少顾及他。在一次乡村聚会中，少年艾斯柯遇到了他一生深爱的俄国贵族少女卡特琳娜，在后来的岁月中，他们多次失散并各自组成家庭，但艾斯柯在童年的梦想和卡特琳娜的鼓励下，成长为著名的建筑师。他们在恋情被卡特琳娜的富豪丈夫发现，最后为了保护艾斯柯，卡特琳枪杀丈夫后判刑。艾斯柯替她入狱，但最后还是不幸被对手杀后。