名著名译：白鲸（插图本）

　　鲸鱼一词探源
　　第一章  幻景招人
　　第二章  打点行囊
　　第三章  鲸鱼客栈
　　第四章  百衲被子
　　第五章  早餐桌上
　　第六章  街头所见
　　第七章  教堂遐想
　　第八章  讲坛种种
　　第九章  借古传道
　　第十章  得一知己
　　第十一章  竟夜长谈
　　第十二章  概述身世
　　第十三章  借车上路
　　第十四章  南塔克特
　　第十五章  美味杂烩
　　第十六章  这一条船
　　第十七章  如此斋戒
　　第十八章  画押上船
　　第十九章  预言生疑
　　第二十章  全体出动
　　等等

　　    小说本文根据美国西北大学纽伯瑞图书馆一九八八年出版的《赫尔曼·梅尔维尔全集》第六卷译出。该卷编煮 哈里逊·海福德、赫歇尔·帕克和G.托马斯·谭赛尔三位于教授。译文中大部分注释系根据企古典文库本由哈罗德·皮佛教授编订的《白鲸》卷的详注摘译或编译……