微风与小魔女（蒲蒲兰绘本）

　　今江祥智（IMAE，Yoshitomo；1932-　），儿童文学作家、评论家、翻译家。生于日本大阪府。毕业于同志社大学英文系。曾做过中学教师、儿童读物编辑、大学教师。　　1981年开始从事专业儿童文学创作。1977年以《老大哥》获野间儿童文艺奖，1988年以《少爷》、《老大哥》、《俺娘》、《牧歌》四部作品获路旁之石文学奖，1996年以《拨浪鼓的回忆》获小学馆儿童出版文化奖，2005年以《咦咯哈呢霍嘿朵》获日本绘本奖。　　他的作品富于叙述性，抒情而机智，一直被视为日本当代儿童文学的先驱之一。

　　刚刚开始学习魔法的小魔女小芬常常很苦恼：她本想变糖却变出来盐；她想变匹马却出现了一头驴……可倔强的小芬却毫不气馁，经过刻苦的练习，终于学会了变花，变各式各样的花，蓝色的、白色的、玻璃的、沙土的，甚至是奇妙的梦中之花。　　从那以后，只要小芬走到哪，哪就鲜花盛开。可是好景不长，新的烦恼又来了：爸爸无法欣赏她神奇的魔法。原来爸爸最拿手的就是呼风术，他所到之处必定狂风大作、飞砂走石，所以每回只要爸爸一到，小芬的花就都给刮跑了，连一个花瓣也不剩下。　　小芬最终以她的执着深深地感染了爸爸，爸爸终于学会乘着微风而来，并且懂得静静地欣赏了，是小芬让爸爸开始明白了与漫天狂沙相比，花的海洋更美丽，抑或是父爱本来就如风呢。

　　今江祥智（IMAE，Yoshitomo；1932-　），儿童文学作家、评论家、翻译家。生于日本大阪府。毕业于同志社大学英文系。曾做过中学教师、儿童读物编辑、大学教师。　　1981年开始从事专业儿童文学创作。1977年以《老大哥》获野间儿童文艺奖，1988年以《少爷》、《老大哥》、《俺娘》、《牧歌》四部作品获路旁之石文学奖，1996年以《拨浪鼓的回忆》获小学馆儿童出版文化奖，2005年以《咦咯哈呢霍嘿朵》获日本绘本奖。　　他的作品富于叙述性，抒情而机智，一直被视为日本当代儿童文学的先驱之一。

　　刚刚开始学习魔法的小魔女小芬常常很苦恼：她本想变糖却变出来盐；她想变匹马却出现了一头驴……可倔强的小芬却毫不气馁，经过刻苦的练习，终于学会了变花，变各式各样的花，蓝色的、白色的、玻璃的、沙土的，甚至是奇妙的梦中之花。　　从那以后，只要小芬走到哪，哪就鲜花盛开。可是好景不长，新的烦恼又来了：爸爸无法欣赏她神奇的魔法。原来爸爸最拿手的就是呼风术，他所到之处必定狂风大作、飞砂走石，所以每回只要爸爸一到，小芬的花就都给刮跑了，连一个花瓣也不剩下。　　小芬最终以她的执着深深地感染了爸爸，爸爸终于学会乘着微风而来，并且懂得静静地欣赏了，是小芬让爸爸开始明白了与漫天狂沙相比，花的海洋更美丽，抑或是父爱本来就如风呢。