一本书搞懂俄罗斯文学

　　绪论
　　上尉的女儿
　　钦差大臣
　　死魂灵
　　奥勃洛莫夫
　　罗亭
　　贵族之家
　　罪与罚
　　白痴
　　怎么办
　查看完整　　

　　     高莽，1933—1943年，在哈尔滨市上学。1949年调沈阳市东北中苏友好协会，在《东北画报》上发表译作短篇小说《永不掉队》（原作者乌克兰作家冈察尔），曾收入我国中学语文教科书。1954年调（北京）中苏友好协会总会，加入中国作家协会，先后在联络部及《友好报》工作。其间曾多次随中国作家、美术家等赴苏联及东欧国家访问或出席会议。1962年调中国作家协会《世界文学》杂志编辑部，1964年转入中国社会科学院外国文学研究所。曾任《世界文学》杂志主编、编审；中国作协、中国美协会员， 中国翻译工作者协会、中国外国文学学会理事， 中俄友好协会理事。1983年与1987年应苏联作家协会邀请，前往莫斯科出席第六次与第七次苏联文学翻译家国际会议。苏联作家协会因其多年有效地从事文学翻译活动，授予奖状。1989年离休前，曾任《世界文学》杂志主编，1997年俄罗斯作协吸收他为名誉会员，同年俄罗斯总统因其对中苏中俄文学艺术交流的贡献而授予“友谊”勋章。1999年获中俄…
　查看完整　　

　　     《一本书搞懂俄罗斯文学》让你搞懂俄罗斯文化，“粗犷”，“厚重”，混杂着“生猛的动物性与优雅的文化感”，这是俄罗斯人以及俄罗斯文化——包括文学——给人的直接、真实的印象。俄罗斯文学深深扎根于现实，从中挖掘人性，并把人与大自然融为一体，弥漫着野性的气息。野性与文明，世俗与跨越，隐忍与爆发，融合成一种独特的民族风格。
　　      《一本书搞懂俄罗斯文学》主要内容包括：上尉的女儿、钦差大臣、死魂灵、奥勃洛莫夫、罗亭、贵族之家、罪与罚、白痴、怎么办、战争与和平等。

　　绪论
　　上尉的女儿
　　钦差大臣
　　死魂灵
　　奥勃洛莫夫
　　罗亭
　　贵族之家
　　罪与罚
　　白痴
　　怎么办
　　战争与和平
　　安娜·卡列尼娜
　　复活
　　第六病室
　　母亲
　　乡村
　　日瓦戈医生
　　青年近卫军
　　钢铁是怎样炼成的
　　静静的顿河
　　伊凡·杰尼索维奇的一天
^ 收 起　　

　　     高莽，1933—1943年，在哈尔滨市上学。1949年调沈阳市东北中苏友好协会，在《东北画报》上发表译作短篇小说《永不掉队》（原作者乌克兰作家冈察尔），曾收入我国中学语文教科书。1954年调（北京）中苏友好协会总会，加入中国作家协会，先后在联络部及《友好报》工作。其间曾多次随中国作家、美术家等赴苏联及东欧国家访问或出席会议。1962年调中国作家协会《世界文学》杂志编辑部，1964年转入中国社会科学院外国文学研究所。曾任《世界文学》杂志主编、编审；中国作协、中国美协会员， 中国翻译工作者协会、中国外国文学学会理事， 中俄友好协会理事。1983年与1987年应苏联作家协会邀请，前往莫斯科出席第六次与第七次苏联文学翻译家国际会议。苏联作家协会因其多年有效地从事文学翻译活动，授予奖状。1989年离休前，曾任《世界文学》杂志主编，1997年俄罗斯作协吸收他为名誉会员，同年俄罗斯总统因其对中苏中俄文学艺术交流的贡献而授予“友谊”勋章。1999年获中俄友协颁发的“中俄友好纪念奖章”和俄中友协颁发的“俄中友谊纪念章”，同年俄罗斯科学院远东研究所授予他名誉博士称号。
^ 收 起　　

　　     《一本书搞懂俄罗斯文学》让你搞懂俄罗斯文化，“粗犷”，“厚重”，混杂着“生猛的动物性与优雅的文化感”，这是俄罗斯人以及俄罗斯文化——包括文学——给人的直接、真实的印象。俄罗斯文学深深扎根于现实，从中挖掘人性，并把人与大自然融为一体，弥漫着野性的气息。野性与文明，世俗与跨越，隐忍与爆发，融合成一种独特的民族风格。
　　      《一本书搞懂俄罗斯文学》主要内容包括：上尉的女儿、钦差大臣、死魂灵、奥勃洛莫夫、罗亭、贵族之家、罪与罚、白痴、怎么办、战争与和平等。