外研社双语读库：凯尔特的薄暮（英汉对照）

作者：（爱尔兰）叶芝著，王碧滢译
出版：外语教学与研究出版社 2010.1
页数：237
定价：17.90 元
ISBN-13：9787560092287
ISBN-10：7560092284 去豆瓣看看

0 0暂无人评价...

　　《凯尔特的薄暮：英汉对照》是叶芝的代表作之一，是作者饱含着诗人的激情整理出的一部优美的爱尔兰神话传说集。诗人浸淫在爱尔兰文化中多年，对于爱尔兰传说中的仙女等魔幻力量的存在深信不疑，这种浪漫信仰给他的诗歌创作增添了特殊光彩。
　　《凯尔特的薄暮：英汉对照》集结了或绵延数页，或寥寥几句的乡人闲谈和神话传说，风格和形式有点类似我国蒲松龄的《聊斋志异》。与之不同的是，《凯尔特的薄暮：英汉对照》更多的是强调诗人本人对于魔幻世界的思索与感激。