卡尔维诺文集：意大利童话（译林版）（上下）

　　序言
　　序言
　　现实中的童话，童话中的现实
　　——《卡尔维诺文集》序
　　意大利童话

　　伊塔洛·卡尔维诺（1923-1985）是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中，不断探索和创新，力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神，以及他对人生的感悟的信念。他的作品风格多样，每部都达到极高的水准，表现了时代，更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世，而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他在国际文坛上的影响与日俱增，他的创作日益受到人们的关注。本文集收录了他各个时期的代表作品近二十部，是国内迄今为止对卡尔维诺作品的最全面的介绍。

　　伊塔洛·卡尔维诺是意大利当代有世界影响的作家，在中国也声誉日隆。译林出版社出版的五卷本《卡尔维诺文集》是迄今全的卡尔维诺作品中译本，本书是其中第一卷，收入卡尔维诺的重要作品《意大利童话（上、下）》。这一作品发表于1965年，是卡尔维诺根据十九世纪以各种文字记录的意大利各地民间故事整理编写的，是一部适合意大利普通读者乃至全世界读者阅读的“全意大利的童话书”。

　　序言
　　序言
　　现实中的童话，童话中的现实
　　——《卡尔维诺文集》序
　　意大利童话

　　伊塔洛·卡尔维诺（1923-1985）是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中，不断探索和创新，力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神，以及他对人生的感悟的信念。他的作品风格多样，每部都达到极高的水准，表现了时代，更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世，而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他在国际文坛上的影响与日俱增，他的创作日益受到人们的关注。本文集收录了他各个时期的代表作品近二十部，是国内迄今为止对卡尔维诺作品的最全面的介绍。

　　伊塔洛·卡尔维诺是意大利当代有世界影响的作家，在中国也声誉日隆。译林出版社出版的五卷本《卡尔维诺文集》是迄今全的卡尔维诺作品中译本，本书是其中第一卷，收入卡尔维诺的重要作品《意大利童话（上、下）》。这一作品发表于1965年，是卡尔维诺根据十九世纪以各种文字记录的意大利各地民间故事整理编写的，是一部适合意大利普通读者乃至全世界读者阅读的“全意大利的童话书”。