爱尔兰文学丛书：王尔德唯美主义作品选

　　诗歌
　　从春日到冬天（配乐）
　　安魂曲
　　圣明尼亚托教堂
　　阿尔诺河畔
　　记忆中可爱的女郎
　　歌
　　公主的哀愁（不列塔尼谣风）
　　痛哭吧，哀愁，哀愁，愿善盛行
　　真实的知识
　　幻景
　　临近意大利吟商籁
　　航海印象
　　阿耳戈斯的剧院
　　济慈墓
　　复活节日
　　新生
　　致弥尔顿
　　走出黑暗
　　虚掷的光阴
　　雪莱墓
　　圣德卡山
　　沉思录
　　智性之爱
　　在维罗纳
　　奠德林漫步
　　忒奥克利托斯：维拉涅拉
　　恩狄弥翁（配乐）
　　玛格丽特谣曲（诺曼底谣风）
　　费德拉
　　玛利亚王后
　　我的圣女
　　玫瑰与芸香
　　辩护词
　　因为我爱得倾心
　　爱的沉默
　　她的声音
　　我的声音
　　金银柳之恋
　　咏自由
　　生的倦怠
　　小夜曲（配乐）
　　卡玛
　　晨的印象
　　金屋（和声）
　　印象（剪影）
　　印象（月之逃逸）
　　印象（除夕）
　　唉！
　　印象（花园）
　　印象（大海）
　　杜伊勒利花园
　　妓院
　　露台下
　　给妻子：题我的一本诗集
　　有感于济慈情书被拍卖
　　新的忏悔
　　短歌
　　《石榴之家》题辞
　　黄色交响曲
　　林中
　　童话（刘立平译）
　　少年国王
　　西班牙公主的生日
　　渔夫和他的灵魂
　　星孩
　　快乐王子
　　夜莺与玫瑰
　　自私的巨人
　　忠实的朋友
　　了不起的火箭
　　戏剧
　　不可儿戏（刘红霞译）
　　温德米尔夫人的扇子（宋赛南译）
　　莎乐美（李一恬译）

　　    奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde），生于1854年，卒于1900年，剧作家、诗人、散文家，19世纪与萧伯纳齐名的英国才子。英国唯美主义艺术运动的倡导者，《雅典》杂志将他与安徒生相提并论。20世纪末，在遭遇到毁誉近一个世纪以后，英国终于给了王尔德树立雕像的荣誉。矗立在伦敦特拉法尔加广场附近的王尔德雕像的主题为“与奥斯卡·王尔德的对话”，刻有他广为流传的语录：“我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。”他的戏剧、诗作、小说则留给后人许多惯用语，如：活得快乐，就是最好的报复。

　　    爱尔兰文学有着悠久的传统，它包含着凯尔特文学和英爱文学两个部分。凯尔特文学可以追溯到1000多年以前，而英爱文学也有300年历史。
　　    富有想象力的凯尔特英雄传奇、民间传说、诗歌和歌谣有经久不衰的生命力，为后世所瞩目。
　　    凯尔特文艺复兴最初起源于威尔士和苏格兰。苏格兰诗人詹姆斯·麦克菲森“翻译”的古代盖尔语诗歌以及古代武士故事，开创了18世纪60年代崇尚古代凯尔特文化的新时期。