作者,作者
作者:(英)洛奇 著,张冲,张琼 译
出版:上海译文出版社 2007.1
页数:465
定价:27.00 元
ISBN-13:9787532741564
ISBN-10:7532741567
去豆瓣看看 第一部分
第二部分
第三部分
第四部分
致谢及其他
译者后记
戴维·洛奇(David Lodge),1935年在伦敦出生,早年就读于伦敦大学,伯明翰大学博士,英国皇家文学院院士,以文学贡献获得不列颠帝国勋章和法国文艺骑士勋章。从1960年起,执教于伯明翰大学英语系,1987年退职从事创作,兼伯明翰大学现代英国文学荣誉教授。
洛奇已出版12部长篇小说,包括“卢密奇学院三部曲”《换位》(Changing Places,1975年,获霍桑登奖和约克郡邮报小说大奖)、《小世界》(Small World,1984年,获布克奖提名)和《作者,作者》(Author,Author,)2004等,其中以“卢密奇学院三部曲”最为著名。他还著有《小说的艺术》(The Art of Fiction,1992年)和《意识与小说》(Consciousness and the Novel,2002年)等多部文学批评理论文集。洛奇的作品已用25种语言翻译出版。文学批评史家安东尼·伯吉斯认为,洛奇是“同代作家中最优秀的小说家之一”。
《小世界》在1988年改编为电视连续剧;洛奇本人担任编剧的《好工作》,获得1989年英国皇家电视学会最佳电视连续剧奖。
《作者,作者》可以看做是一位作家向另一位小说大师致敬的作品。洛奇强调此书不是一部传记,“几乎所有在作品中发生的故事都建立在事实的基础上。除了一个无关紧要的例外,一切有名有姓的人物都是真实的。引用的都是他们的专著、戏剧、文章、信件、日记等的个人话语。但是在再现他们的所思、所感、所说时,我行使了小说家的特权,我想象了一些被历史记录所忽略的事件和个人细节。因此,《作者,作者》是一部小说,而且以小说的结构展开。它从故事结尾、或故事行将结束处开篇,接着从情节开端处倒叙,进而发展到中间地带,然后与开篇处的终局再次结合……”确实,作家是沿着詹姆斯的历史轨迹,从1915年詹姆斯弥留之际写起,回溯至19世纪80年代,而作品的聚焦之处,则在于詹姆斯与英国《笨拙》杂志的画家乔治?杜莫利埃的友谊,以及他与美国女作家康斯坦斯亲密而纯真的关系。这部小说让我们看到,詹姆斯的创作之路,其实也展现了一个作家和写作之间的渐变关系,从渴望成功、追求名利到失意落寞,詹姆斯用他的孤独和寡欢,向作者们提出了一个没有尽头的问题。当然,这也是作家戴维?洛奇恒久的创作思索。
比价列表