您忠实的舒里克

　　出版说明
　　致中国读者的信
　　译者前言
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第九章
　　第十章
　　第十一章
　　第十二章
　　第十三章
　　第十四章
　　第十五章
　　第十六章
　　第十七章
　　第十八章
　　第十九章
　　第二十章
　　第二十一章 
　　第二十二章
　　第二十三章
　　第二十四章 
　　第二十五章 
　　第二十六章
　　第二十七章
　　第二十八章
　　第二十九章
　　第三十章
　　第三十一章
　　第三十二章
　　第三十三章
　　后记

　　柳·乌利茨卡娅，生于乌拉尔一个犹太知识分子的家庭。莫斯科大学生物学毕业后，曾经做过几年遗传学研究工作。这种人生经历使她对人的心理、生理发生了兴趣。上世纪70年代起，她开始文学创作，发表了一批具有自己特色并引起巨大社会反响的小说。小说《索尼奇卡》获1996年法国“梅迪契”外国小说奖，小说《美狄亚和她的孩子们》被评为俄罗斯“1996年文学事件”，而《库克茨基医生的病案》荣获俄罗斯2001年布克奖。如今，乌利茨卡娅的作品在俄罗斯和全世界拥有众多的读者。

　　《您忠实的舒里克》是“21世纪年度最佳外国小说”评选中2004年度俄语文学入选作品。小说讲述一个男孩成长的故事，主人公舒里克为人善良，富有同情心，有很好的语言文学修养和天赋，但在畸形的家庭教育下，他的善良用不到正处，天赋得不到发展。小说着重描述舒里克与几位不同年龄、职业、地位的女人的交往，他虽然同情和怜悯她们，但这种同情和怜悯却发展到满足每一个女人生理欲望的地步，结果自己沦为了女人性欲的牺牲品，毁掉了自己的人生。
　　这是一部“教化小说”。作品提出了包括单亲家庭教育、男女性别比例失衡等一系列社会问题。因此，小说的内容具有普遍的社会意义和价值。