巴黎圣母院（增订版）

　　导读
　　知识链接
　　原序
　　定刊本附记
　　第一部
　　第一卷
　　一 大厅
　　二 比埃尔·甘果瓦
　　三 红衣主教大人
　　四 雅克·科勃诺尔老板
　　五 伽西莫多
　　六 拉·爱斯梅拉达
　　第二卷
　　一 从沙西德漩涡到锡拉岩礁
　　二 格雷沃广场
　　三 以爱来对待打击
　　四 夜间在街上跟踪美女的种种麻烦
　　五 《麻烦》续篇
　　六 摔破的瓦罐
　　七 新婚之夜
　　第三卷
　　一 圣母院
　　二 巴黎鸟瞰
　　第四卷
　　一 善人们
　　二 克洛德·孚罗洛
　　三 圣母院的敲钟人
　　四 狗和它的主人
　　五 克洛德·孚罗洛续篇
　　六 不得民心
　　第五卷
　　一 圣马尔丹修道院院长
　　二 “这个要消灭那个”
　　第六卷
　　一 公正地看看古代司法界
　　二 老鼠洞
　　三 一块玉米面饼的故事
　　四 一滴眼泪换一滴水
　　五 玉米面饼故事的结尾
　　第二部
　　第七卷
　　一 靠羊儿守秘密的危险
　　二 神甫和哲学家是两回事
　　三 钟
　　四 命运
　　五 两个黑衣人
　　六 弗比斯·德·沙多倍尔队长
　　七 妖僧
　　八 临河的窗子
　　第八卷
　　一 银币变枯叶
　　二 银币变枯叶续篇
　　三 银币变枯叶续完
　　四 抛掉一切希望
　　五 母亲
　　六 三人心不同
　　第九卷
　　一 昏热
　　二 驼背，独眼，跛脚
　　三 聋子
　　四 陶罐和水晶瓶
　　五 红门的钥匙
　　六 红门的钥匙续篇
　　第十卷
　　一 甘果瓦在倍尔那丹街上有了一串妙计
　　二 当你的乞丐去吧
　　三 快乐万岁！
　　四 一个帮倒忙的朋友
　　五 法王路易的祈祷室
　　六 小火把在闲逛
　　七 沙多倍尔来支援了！
　　第十一卷
　　一 小鞋
　　二 “白衣美人”
　　三 弗比斯的婚姻
　　四 伽西莫多的婚姻

　　    维克多·雨果（1802-1885）是19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。他的创作期长达六十年以上，作品包括二十六卷诗歌、二十卷小说、十二卷剧本、二十一卷哲理论著，合计七十九卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。其代表作是：《巴黎圣母院》、《悲惨世界》等长篇小说。1885年5月22日雨果逝世于巴黎，法兰西举国为他志哀。他的遗体被安葬在专门安葬伟人的先贤祠。

　　    《巴黎圣母院》是雨果的一部引起轰动效应的浪漫主义小说，于一八三一年初版问世。此时正值雨果在一八三○年革命的影响下，从保王主义转向资产阶级自由主义立场，因而作品鲜明地体现了反封建、反教会的意识和对人民群众的赞颂。小说以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，通过一个纯洁善良的波希米亚女郎惨遭迫害的故事，揭露了教会人士的阴险卑鄙、宗教法庭的野蛮残忍、贵族阶级的荒淫无耻和王权的专横暴虐。作者明确指出，迫害爱斯梅拉达的，首先是教会的当权人物――巴黎圣母院的副主教，他因自己罪恶的欲念得不到满足，便疯狂地陷害这个无辜的少女；其次是宗教法庭，他们以偏见迷信为依据，严刑逼供，制造冤案；还有贵族公子弗比斯，从精神上摧残、打击了这颗纯洁的灵魂；之后封建专制制度的体现者―—国王——则亲自下令“绞死女巫”，并残酷镇压了企图救助爱斯梅拉达的人民群众。