汉译经典007：菊与刀

　　致谢
　　第一章  任务：日本研究
　　第二章　战争中的日本人
　　第三章  各就其位
　　第四章　明治维新
　　第五章　历史和社会的债务人
　　第六章  报恩于万一
　　第七章　“最难承受”是报答
　　第八章　洗清名声
　　第九章  人之常情
　查看完整　　

　　露丝·本尼迪克特（1887-1948），美国当代著名文化人类学家、诗人。《大不列颠百科全书》称她的理论“对于文化人类学，尤其是有关文化与个性这个领域的研究有着深刻的影响”。她以自己的深刻洞察和广博学识赢得了世人的尊敬，代表作有《菊与刀》、《文化模式》、《种族：科学与政治》、《人类的种族》等。
　　购买请点击：
　　《双语译林：菊与刀（附英文原版书1本）》

　　《菊与刀》是作者于二战后受命于美国政府，为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告，旨在指导美国如何管制战败后的日本。1946年，本尼迪克特把报告整理出版后，在日本引起强烈反响。1951年，这奉书被列入日本《现代教养文库》，被称做现代日本学鼻祖关于日本研究的经典著作。这本书也被认为是研究日本民族性的必读书，是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。

　　致谢
　　第一章  任务：日本研究
　　第二章　战争中的日本人
　　第三章  各就其位
　　第四章　明治维新
　　第五章　历史和社会的债务人
　　第六章  报恩于万一
　　第七章　“最难承受”是报答
　　第八章　洗清名声
　　第九章  人之常情
　　第十章　美德：进退两难
　　第十一章  自我修炼
　　第十二章  童蒙
　　第十三章  投降后的日本人
^ 收 起　　

　　露丝·本尼迪克特（1887-1948），美国当代著名文化人类学家、诗人。《大不列颠百科全书》称她的理论“对于文化人类学，尤其是有关文化与个性这个领域的研究有着深刻的影响”。她以自己的深刻洞察和广博学识赢得了世人的尊敬，代表作有《菊与刀》、《文化模式》、《种族：科学与政治》、《人类的种族》等。
　　购买请点击：
　　《双语译林：菊与刀（附英文原版书1本）》

　　《菊与刀》是作者于二战后受命于美国政府，为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告，旨在指导美国如何管制战败后的日本。1946年，本尼迪克特把报告整理出版后，在日本引起强烈反响。1951年，这奉书被列入日本《现代教养文库》，被称做现代日本学鼻祖关于日本研究的经典著作。这本书也被认为是研究日本民族性的必读书，是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。