大盗霍琛布鲁茨：危险的沼泽地

　　1 灌木丛里的大汉
　　2 施萝特贝克夫人心绪不佳
　　3 有件什么事儿来着？
　　4 盖章签名，一样不缺
　　5 瓦斯蒂耍“嘴球”
　　6 蚁窝之谜
　　7 捕盗圈套
　　8 焰火
　　9 大沼泽
　　10 往后咋办？
　　11 通缉令
　　12 洞察一切的狄姆莫瑟尔
　　13 大蒜和鼻烟
　　14 不安稳的夜
　　15 东躲西藏
　　16 只提几个问题
　　17 警察！警察！！
　　18 圆满解决了吗？
　　19 这儿来，瓦斯蒂！
　　20 生死关头的援手
　　21 荒野寻踪
　　22 高原上
　　23 喜泪
　　24 大结局

　　奥得弗雷德·普鲁士勒  德国当代最著名的儿童文学大师之一。他的作品文字优美，故事曲折生动，极富幻想，把读者带入亦真亦幻的世界，许多成人都读得爱不释手。他的主要作品有《小水精》《小女巫》《小幽灵》等。其中《大盗霍琛布鲁茨》和《少年克拉巴德》最为著名。其作品先后被译成四十多种语言在全世界广为流传，他曾先后四次获德意志青少年图书奖，一次获国际安徒生文学大奖提名奖，一次获欧洲青少年图书奖，两次被授予德意志联邦共和国十字勋章。现在在德国，共有七所小学以他的名字命名。
　　    《大盗霍琛布鲁茨》是世界儿童文学的经典之作。其中，大盗贼霍琛布鲁茨这个角色，获得了巨大的成功，这个名字在德国家喻户晓，是德国小朋友最喜欢的故事人物之一。
　　    《大盗霍琛布鲁茨》曾多次被改编成电影、电视剧、话剧、木偶剧、广播剧、卡通片、游戏等，在许多国家上演。我国也曾将《大盗霍琛布鲁茨》的故事改编成木偶剧，由上海美术电影制片厂1990年摄制，本片荣获第二届全国影视动画展播一等奖。2006年，这部电影再次被新拍，3月2 6日德国全国上映，这就是经典的魅力呀！

　　    中国的小读者们：
　　    我有一个儿子是名气很响很响的大盗贼，这是一个不容否认的事实。应该为此感到难为情吗？我想没这个必要。这是因为我的儿子大盗霍琛布鲁茨先生本质上是一个随和的小子，他从未动用过真枪实弹，顶多用胡椒手枪射击一气。这个儿子最近可让我刮目相看了。虽然我知道他肚子里有货色，可我没料到他竟学会了中国话。要在过去，我是无论如何不敢相信的。
　　    作为父亲的我连一句中国话也不会说，可我衷心希望这个强盗儿子的中国话越说越流利。无论如何，我祝愿他和你们一中国的小读者们，成为最要好的朋友。
　　    说不准哪一天我的强盗儿子会有机会从中国的长城给我寄来一张风景明信片，这会让我这个老爸格外开心的。
　　    祝你们一切好！中国的小读者们！愿你们阅读本书时获得许许多多的快乐！我从巴伐利亚的群山脚下，从我们美丽的山村里，向你们致以最热烈的问候！