玛丽：或美国的奴隶制

　　中译者序
　　[英译本1999年版]出版者说明
　　前言
　　一  序曲
　　二  美国的女人
　　三  卢道维克，或告别欧洲
　　四  一个美国家庭
　　五  玛丽
　　六  巴尔的摩救济院
　　七  秘密
　查看完整　　

　　    《玛丽：或美国的奴隶制》是博蒙与密友托克维尔于1831年5月11日至1832年2月20日共同游历美国之后所撰写的著作。与托克维尔选择美国的民主制度作为关注重点不同，博蒙的这部著作主要着眼于美国人的生活方式和风俗、民主与种族之间的矛盾。该书虽然以爱情小说的形式呈现在读者面前，但实则又是一本极具深度的社会学专著。它描写了非洲裔美国人的悲惨生活，刻画了十九世纪美国奴隶制种植园经济发展的真实背景，也为了解杰克逊时代美国的社会和政治环境所引发的争论和问题提供了极有参考价值的资料。更为重要的是，它深入探讨了在一个人人平等的民主社会中，获得自由的奴隶，有色人，未被承认为公民的人，以及在法律上拥有公民身份却由于种种原因而不具有与别人平等地位的男男女女的命运。这是一个永恒的悲剧性主题。在《玛丽:或美国的奴隶制》中，博蒙以种族迫害为题目，揭示了多数暴政的倾向。

　　中译者序
　　[英译本1999年版]出版者说明
　　前言
　　一  序曲
　　二  美国的女人
　　三  卢道维克，或告别欧洲
　　四  一个美国家庭
　　五  玛丽
　　六  巴尔的摩救济院
　　七  秘密
　　八  真相
　　九  考验
　　十  考验之继续
　　十一  考验：奥内达插曲
　　十二  考验：文学与高雅艺术
　　十三  暴乱
　　十四  离开文明的美国
　　十五  原始森林与荒野
　　十六  悲剧
　　十七  尾声
　　附录一  对黑奴和自由有色人的社会政治处境的注释
　　附录二  对美国女人的注释
　　附录三  对美国人仇英心理的注释
　　附录四  对“蓝法”（blue laws）的注释
　　附录五  对美国社会宽容破产者的注释
　　附录六  对美国印第安人多妻制的注释
　　附录七  对美国人喜好交际的注释
　　附录八  对美国人粗鲁习性的注释
　　附录九  对美国社会平等的注释
　　附录十  对美国剧院的注释
　　附录十一  对当前北美印第安人部落状况的注释
　　附录十二  对1834年纽约种族暴乱的注释
^ 收 起　　

　　    《玛丽：或美国的奴隶制》是博蒙与密友托克维尔于1831年5月11日至1832年2月20日共同游历美国之后所撰写的著作。与托克维尔选择美国的民主制度作为关注重点不同，博蒙的这部著作主要着眼于美国人的生活方式和风俗、民主与种族之间的矛盾。该书虽然以爱情小说的形式呈现在读者面前，但实则又是一本极具深度的社会学专著。它描写了非洲裔美国人的悲惨生活，刻画了十九世纪美国奴隶制种植园经济发展的真实背景，也为了解杰克逊时代美国的社会和政治环境所引发的争论和问题提供了极有参考价值的资料。更为重要的是，它深入探讨了在一个人人平等的民主社会中，获得自由的奴隶，有色人，未被承认为公民的人，以及在法律上拥有公民身份却由于种种原因而不具有与别人平等地位的男男女女的命运。这是一个永恒的悲剧性主题。在《玛丽:或美国的奴隶制》中，博蒙以种族迫害为题目，揭示了多数暴政的倾向。