小熊乌夫绘本系列

　　作者介绍：神泽利子1924年出生于日本福冈县。在北海道桦太地方度过童年及少年时期。在日本文化学院文学系学习期间，开始写诗，进而将创作延伸到童谣、绘本、童话、长篇小说等方面，创作领域十分广泛，目前仍活跃于日本儿童文学线上。在两百多部创作中，广受读者喜爱的有：“小熊乌夫”童话系列、“小熊乌夫”绘本系列、《小卡姆历险记》、《炒菜锅爷爷》、《顽皮的海獭小子乐獭君》等；另有童话选集《神泽利子之精选典藏》（共五卷）。曾获日本儿童文学者协会奖、产经儿童出版文化奖、日本儿童童谣奖、路傍之石文学奖、岩谷小波文艺奖、Mobil儿童文化奖、安徒生奖提名奖等多项大奖。井上洋介漫画家、插画家，1931年生于日本东京，毕业于武藏野美术学校西洋画专业，在绘本、儿童文学插图、漫画、单幅插画等领域广泛发表作品。以明确的勾勒线和略微浑浊的色彩而著称。以“小熊乌夫”系列为代表，给多部儿童文学作品画插图。自编自画的《奇怪的散步》、《吃惊绘本》、《合叶的绘本》、《骨碌骨碌绘本》等绘本运用幽默的联想和荒唐的语言游戏获得儿童绘本界很高的评价。1965年获得第11届文艺春秋漫画奖，1969年获得东京插画家俱乐部奖，1994年以《月夜的汽车》（渡边茂男作）获得讲谈社出版文化奖，2004年以《电车绘本》获得日本绘本大奖。译者介绍： 崔维燕于1978年考入北京大学分校中文系。毕业后，进入中国少年儿童出版社，主编《幼儿画报》。上大学之前，曾任八年幼儿教师。旅日期间，从事讲谈社《中日辞典》的编纂工作。同时，师从著名儿童文学研究家、作家、翻译家渡边茂男先生，对日本、英美的图画书进行系统的研究。伴随女儿的成长，一起阅读了大量的图画书。从大学时代开始至今，创作及翻译了《玩具城里的故事》、《快乐的兔子一家》系列、《好奇的乔治》系列、《晚安，弗朗西丝》系列、《隧道》、《小岛》、《小塞尔采蓝莓》、《海边的早晨》、《重要书》等作品。

　　妈妈，生日快乐！
　　送妈妈什么礼物好呢？
　　  妈妈过生日的早上，乌夫到山上给妈妈找礼物，天牛好吗？蛇脱下来的皮怎样？但小鸟告诉乌夫，应该送妈妈喜欢的东西才行。于是一个温馨感人的母子故事，通过幼儿的天性表现出来，充满了童趣！
　　鱼为什么没有舌头!?
　　乌夫羡慕小鱼游泳好，想当一条鱼！
　　  睡个午觉后，乌夫一会想做棵小树，一会又想做蜜蜂，谁­知脚一滑，摔到了水里面，突然看到一条鲤鱼，乌夫又想做一条鱼,单纯、幽默的故事，将3岁左右幼儿的好奇、好问的天性细致地表现出来！
　　谁在咕咕哝哝？
　　咕咕哝哝的小泥巴怪到底是Ë­？
　　  雨过天晴了，乌夫跑出去玩，发现一个小水洼，他很高兴在里面玩，没想到摔个屁股墩，变成了一个小泥巴怪,通过对乌夫天真无邪的语言、动作的描绘，细致呈现了幼儿内心情绪的微妙变化！
　　闪光的乌夫
　　妈妈为什么把穿小的裤子送给小弟弟呢？
　　  妈妈要把乌夫的裤子送给姑姑家的弟弟，他生气地跑了出去，看到了蛇阿姨脱蛇皮，竹笋脱掉小笋衣，这时，他踩着高跷，看到远处跑来几个小男孩,将幼儿面对“成长”时的心理巧妙地融入故事中，在愉快的阅读中明白成长的美好！