海的故事

　　动物故事
　　狼的故事
　　大象的故事
　　猴子的故事
　　獴
　　流浪猫
　　吉洪·马特维伊奇
　　袋鼠
　　“这就到，先生！……”
　　梅什金
　　海的故事
　　在海面上
　　在大海上空
　　在水下
　　我怎么抓小人
　　“马利亚”号和“梅丽”号
　　“遇难”号
　　一堂地理课
　　译后记

　　    日特科夫（1882—1938），俄罗斯儿童文学作家。他知识广博，文理兼通，从事过许多职业，当过科考船船长、海军军官、工程师，教过物理、化学和制图课，打过猎，捕过鱼。他还是鱼类学家。他做过环球旅行，对海洋和港口特别熟悉。1924年他的小说集《凶恶的大海》发表，受到读者广泛好评。他用浪漫的笔调和教育家特有的柔婉为少年儿童写了五十来本书，主要有代表作《海的故事》、《我都见过些什么》以及大量精彩的动物故事。
　　    译者简介：
　　    沈念驹，出版人、俄罗斯文学翻译家。1940年生于浙江德清县，1963年毕业于杭州大学外语系。退休前任出版社副总编、编审。主持编辑出版过许多外匡文学名著及大型丛书、文集，主编出皈《普希金全集》（与吴笛合作）、《果戈理全集》，翻译出版过普希金、屠格涅夫、高尔基、契诃夫、比安基、日特科夫、蒲宁、格林、季马罗夫、帕乌斯托夫斯基等俄苏作家长、中、短篇小说及散文诗、诗体童话、散文等十余种。

　　    《海的故事》的作者日特科夫在俄国与《森林报》的作者比安基齐名，但我国没有出过他的名篇佳作。日特科夫以“动物故事”和“海洋故事”闻名于世，多次被选入教科书，作家以教育家柔婉的笔调向孩子们娓娓道出动物和海洋的秘密。本书涵盖作家所有的动物故事和最重要的海洋故事，是首次向中国读者全面呈现作家的文学才华和艺术魅力。