法：作为理性的制度化

　　中文版序
　　译者前言
　　1.我的法哲学：理性的制度化（1999）
　　Ⅰ.理性、商谈与法律论证
　　2.实践商谈理论（1978）
　　3.特殊情形命题（1999）
　　4.商谈理论与法律体系（1988）
　　5.法律证立、体系与融贯性（1990）
　　Ⅱ.法律原则理论
　　6.法律原则的结构（ 2000）
　查看完整　　

　　    国人移译西方律典，绍介西方法学，始自清末变法改制。初为不得已，意在窥探富强之术，佐治更张。继则揣索法理，求体用之变，将治式与治道通盘换过。再则于折冲衡平中，辨事实与规则的互动，究法意与人心的嬗变，努力将人世生活善予安顿。而凡此百年由东徂西，积劳积慧，既为华夏民族重构人世规则与人间秩序的悲壮奋斗接引学思，终亦必涓滴汇流，于人文类型的交融呼应中，为全体人类理想而惬意的人世生活之砥砺成型，尽吾华夏民族的法理之思。
　　    “西方法哲学文库”接续前贤，择晚近已有定评的西人法理名篇，译为中文，汇为系列。凡传统所谓法理学法哲学之论述，不分大陆英美，体裁题材，尽在搜罗之列。法学同仁，白手起家，同心戮力，奉献于兹，裨丰富汉语法意，增益法制类型间的了解与通融。设若法律不仅是一种规则体系，同时并为一种意义体系，则文库编事，当在藉法意而通法制，探寻规则背后的意义，人生深处的人心。

　　中文版序
　　译者前言
　　1.我的法哲学：理性的制度化（1999）
　　Ⅰ.理性、商谈与法律论证
　　2.实践商谈理论（1978）
　　3.特殊情形命题（1999）
　　4.商谈理论与法律体系（1988）
　　5.法律证立、体系与融贯性（1990）
　　Ⅱ.法律原则理论
　　6.法律原则的结构（ 2000）
　　7.重力公式（2003）
　　8.理想应然：为法律原则理论辩护（ 2009）
　　9.二分模式还是三分模式？（2010）
　　10.目的论解释与制定法约束（1980）
　　Ⅲ.法的概念与本质
　　11.论法的概念与本质（2008）
　　12.法的双重本质理论的主要素（2009）
　　13.关于法的本质之论据的性质（2003）
　　14.法实证主义批判（1990）
　　15.为非实证主义法概念辩护（1992）
　　16.柏林墙射手案：论法、道德与可罚性之关系（2003）
　　原文出处
^ 收 起　　

　　    国人移译西方律典，绍介西方法学，始自清末变法改制。初为不得已，意在窥探富强之术，佐治更张。继则揣索法理，求体用之变，将治式与治道通盘换过。再则于折冲衡平中，辨事实与规则的互动，究法意与人心的嬗变，努力将人世生活善予安顿。而凡此百年由东徂西，积劳积慧，既为华夏民族重构人世规则与人间秩序的悲壮奋斗接引学思，终亦必涓滴汇流，于人文类型的交融呼应中，为全体人类理想而惬意的人世生活之砥砺成型，尽吾华夏民族的法理之思。
　　    “西方法哲学文库”接续前贤，择晚近已有定评的西人法理名篇，译为中文，汇为系列。凡传统所谓法理学法哲学之论述，不分大陆英美，体裁题材，尽在搜罗之列。法学同仁，白手起家，同心戮力，奉献于兹，裨丰富汉语法意，增益法制类型间的了解与通融。设若法律不仅是一种规则体系，同时并为一种意义体系，则文库编事，当在藉法意而通法制，探寻规则背后的意义，人生深处的人心。