劝导（中文导读英文版）

　　上卷VolumeI
　　第一章/Chapter1
　　第二章/Chapter2
　　第三章/Chapter3
　　第四章/Chapter4
　　第五章/Chapter5
　　第六章/Chapter6
　　第七章/Chapter7
　　第八章/Chapter8
　　第九章/Chapter9
　　第十章/Chapter10
　　第十一章/Chapter11
　　第十二章/Chapter12
　　下卷VolumeII
　　第一章/Chapter1
　　第二章/Chapter2
　　第三章/Chapter3
　　第四章/Chapter4
　　第五章/Chapter5
　　第六章/Chapter6
　　第七章/Chapter7
　　第八章/Chapter8
　　第九章/Chapter9
　　第十章/Chapter10
　　第十一章/Chapter11
　　第十二章/Chapter12

　　    简·奥斯丁（JaneAusten，1775-1817），英国著名女作家。奥斯丁在不到20岁的时候就开始写作，一生共发表了6部长篇小说，这些小说都是世界文学宝库中的经典。正因为如此，文学评论家甚至把她与莎士比亚相提并论。
　　    1811年，奥斯丁以匿名的方式正式出版了第一部小说《理智与情感》，之后《傲慢与偏见》（1813年）、《曼斯菲尔德花园》（1814年）。1816年，奥斯丁出版了她在世时的最后一部小说《爱玛》。在她去世之后，《诺桑觉寺》和《劝导》也相继出版。她的作品格调轻松诙谐，富有喜剧性冲突。奥斯丁尤其擅长描写绅士淑女间的婚姻和爱情风波，其作品深受读者欢迎。

　　    Persuasion，中文译名为《劝导》，19世纪最有影响的经典小说之一，它由英国著名作家简·奥斯丁编著。小说讲述了一个历经磨难、终成正果的曲折爱情故事。主人公安妮·埃利奥特是个出身贵族家庭的小姐，与青年军官温特沃思真心相爱，并私自订下终身。安妮的父亲和教母认为温特沃思出身卑微，因此极力反对两人交往。安妮被迫中断了与温特沃思的恋情，但对他的感情却依然如故。八年后，温特沃思上校荣归故里，与安妮旧情难忘，在历经曲折后，有情人终成眷属。
　　    该书自出版以来，一直畅销至今，已被译成世界上几十种文字。书中所展现的婚姻与爱情故事感染了一代又一代青少年读者的心灵。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，《劝导（中文导读英文版）》对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。