谦卑者的财富（中英对照·彩色插图·难词解释）

　　沉默
　　灵魂的苏醒
　　命中注定
　　神秘的道德
　　关于女人
　　日常生活的悲剧性
　　星
　　无形的善
　　更深的生活
　　内在美

　　    莫里斯·梅特林克（1862～1949），比利时剧作家、诗人、散文家。著作除《青鸟》外，尚有《盲人》、《佩利亚斯与梅丽桑德》、《蒙娜·凡娜》和《圣安东的奇迹》等20余种，被誉为比利时的“莎士比亚”。1911年因其作品能“以童话的形式显示出一种深邃的灵感，同时又以一种神妙的手法打动读者的感情，激发读者的想象”而获诺贝尔文学奖。

　　    对灵魂归宿的苦苦探求贯穿了梅特林克全部的创作生涯，在一个重物质而轻精神的时代，他在写于1896年的这本薄薄的小书中对我们的劝诫，依然让我们受益匪浅。在梅特林克看来，凭借某些美的晨魂的力量其他的灵魂才得以存活。梅特林克，无疑就拥有这样一颗美的灵魂。而《谦卑者的财富（中英对照·彩色插图·难词解释）》也正是一位美的诗人对美的渴望而产生的热切思索。