童年回忆录:爱恋时光
作者:(法)马塞尔·帕尼奥尔 工才;唐珍 译
出版:浙江文艺出版社 2009.8
页数:230
定价:17.00 元
ISBN-13:9787533928780
ISBN-10:7533928784
去豆瓣看看 前言
第一章 秘密社团
第二章 悬顶纸人事件
第三章 拉纽的悲剧
第四章 约瑟夫的—局球
第五章 齐齐
第六章 我是诗人
第七章 遇见伊夫
第八章 希尔万先生
第九章 鼠疫患者
第十章 拉纽的爱情
马塞尔·帕尼奥尔的回忆年代
马塞尔·帕尼奥尔生平
译后记
马塞尔·帕尼奥尔(Marcel Pagnol,1895-1974),法国小说家、剧作家,法兰西学院院士。他在电影上的成就,受到电影大师罗塞里尼等人的推崇。帕尼奥尔擅长描写法国南方的风土人情,尤其是普罗旺斯的诗情画意和对家庭的眷念之情。六十岁后发表的总题为“童年回忆录”的自传体小说,以幽默逗趣的笔调叙述小马塞尔的童年生活和少年时光,为他赢得文学上的巨大声誉。出版后好评如潮,成为法国教育部指定的学生必读书。
译者简介:
唐珍,中国法国文学研究会理事,浙江大学外语学院教授,从事法国文学教学、翻译和研究。近年在《世界文学》等刊物上译介了当代法国著名作家国尔尼埃、乌勒贝克、索莱尔斯、萨勒纳弗等人的代表作品;另外发表了《女性意识探幽》、《走近莫泊桑,探询研究的新视角》、《乌勒贝克与后现代精神》等文学批评文章。主要译作有《一生》、《苦儿流浪记》、《永恒的孩子》和《语言地理》。
帕尼奥尔文笔睿智风趣,对童年生活的观察和记忆别具一格:不是按时间顺序平铺直叙地讲述故事,而是在时间流逝的每一个阶段里,选择一个个典型事件进行饶有兴味的剖析。……整部小说充满了深深的人情味,每一个故事都洋溢着浓浓的亲情和友情。
比价列表