朱自清全集 第三卷

　　语文零拾
　　序
　　陶诗的深度——评古直《陶靖节笺定本》（《层冰堂五种》之三）
　　什么是宋诗的精华——评石遗老的（陈衍）评点《宋诗精华录》
　　诗文评的发展——评罗根泽《中国文学批评史》、二、三分册：《周秦两汉文学批评史》、《魏晋六朝文学批评史》、《隋唐文学批评史》一朱东润《中国文学批评史大纲》
　　历史在战斗中——评冯雪峰《乡风与市风》
　　生活方法论——评骈友兰《新世训》
　　短长书
　　修辞学的比兴观——评黎锦熙《修辞学比兴篇》
　　中国语的特征在那里——序王力《中国现代语法》
　　中国文学与用语（译文）
　　日本语的欧化——谷崎润一郎《文章读本》提要
　　日本语的面目
　　一 保科孝一 《日本语的特质》
　　二 小林好日 《日语文章论》
　　三 吉泽义则 《平假名的研究》
　　四 春日政治 《片假名的研究》
　　调整你的语调——与为人（译文）
　　回到大的气派（译文）——英雄的时代要求英雄的表现
　　灵魂工程师（译文）
　　标准与尺度
　　自序
　　动乱时代
　　中国学术界的大损失——悼闻一多先生
　　回来杂记
　　文学的标准与尺度
　　论严肃
　　论通俗化
　　论标语口号
　　……
　　论雅俗共赏
　　语文影及其他
　　编后记

　　本卷收入《语文零拾》、《标准与尺度》、《论雅俗共赏》、《语文影及其他》四本集子。
　　这些识文字，大部分谈的是作者所熟悉并多年研究的语言和文字，当然，也有谈人、谈事、谈语言文学以外的文和书的。作者生命后几年所写的散文，多数收入了本卷。而这些散文，多数又是所谓“说理性散文”，它们代表了作者散文风格的又一次转变。正如作者所说的，它表明了“自己企图从现代立场上来了解传统的努力”。的谓“现代的立场”也就是“近于人民的立场”。本卷的大部分文字都在“朝着这个方向说话”。不过虽说是“说理性散文”读起来仍使我们感到文学意味盎然。