雪莱诗选

　　爱尔兰人之歌
　　致爱尔兰
　　诗章
　　无常
　　咏死
　　夏日黄昏的墓园
　　赞精神的美
　　奥西曼德斯
　　“那时刻永远逝去了，孩子!”
　　亚平宁山道
　查看完整　　

　　    雪莱(Percy Bysshe Shelley，1792-1822)，英国浪漫主义诗人，出生于英格兰萨塞克斯郡，其祖父是受封的男爵，其父是议员。雪莱12岁进入伊顿公学。其作品包括诗歌、散文、剧本、译著；主要诗作有《致云雀》、《自由颂》、《解放的普罗米修斯》等。他作为19世纪著名的浪漫主义诗人，以美好的幻想和饱满的激情抨击黑暗，以丰富的想象、和谐的音韵、美妙的比喻、深刻的哲理创造了诗歌的伊甸园。

　　    雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。

　　爱尔兰人之歌
　　致爱尔兰
　　诗章
　　无常
　　咏死
　　夏日黄昏的墓园
　　赞精神的美
　　奥西曼德斯
　　“那时刻永远逝去了，孩子!”
　　亚平宁山道
　　往昔
　　“别揭开这画帷”
　　颂诗
　　颂天
　　西风颂
　　给索菲亚(斯泰西小姐)
　　爱的哲学
　　云
　　给云雀
　　自由颂
　　给——
　　阿波罗礼赞
　　世间的流浪者
　　给一个评论家
　　长逝的时流
　　咏夜
　　时间
　　无常
　　阿齐奥拉
　　给——
　　音乐
　　“世界从新生到衰落”
　　“世界的伟大时代重又降临”
　　给珍妮：一个邀请
　　哀歌
　　阿拉斯特
　　阿童尼
^ 收 起　　

　　    雪莱(Percy Bysshe Shelley，1792-1822)，英国浪漫主义诗人，出生于英格兰萨塞克斯郡，其祖父是受封的男爵，其父是议员。雪莱12岁进入伊顿公学。其作品包括诗歌、散文、剧本、译著；主要诗作有《致云雀》、《自由颂》、《解放的普罗米修斯》等。他作为19世纪著名的浪漫主义诗人，以美好的幻想和饱满的激情抨击黑暗，以丰富的想象、和谐的音韵、美妙的比喻、深刻的哲理创造了诗歌的伊甸园。

　　    雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，积极向上。《雪莱诗选》收进了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《爱尔兰人之歌》、《无常》、《颂诗》、《颂天》、《云》、《给云雀》、《西风颂》、《爱的哲学》等诗，还收入了《阿拉斯特》和《阿童尼》两首长诗。所选译本来自于著名翻译家查良铮先生的翻译，优美程度不逊于原文。