经典译林：汤姆叔叔的小屋

　　第1章  向读者介绍一位仁慈的人
　　第2章  母亲
　　第3章  丈夫和父亲
　　第4章  汤姆叔叔小屋中的一个夜晚
　　第5章  活财主易主时的感觉
　　第6章  发现
　　第7章  母亲的奋争
　　第8章  伊来扎的逃亡之路
　　第9章  参议员也是人
　　第10章  黑奴上路
　　第11章  黑奴有了非分之想
　　第12章  合法交易的范例
　　第13章  教友村
　　第14章  伊万杰琳
　　第15章  汤姆的新主人及其他
　　第16章  汤姆的女主人和她的见解
　　第17章  自由人的抗争
　　第18章  奥菲利亚小姐的经历及其见解
　　第19章  奥菲利亚小姐的经历及其见解续
　　第20章  托普西
　　第21章  肯塔基
　　第22章  草必枯干  花必凋谢
　　第23章  亨利克
　　第24章  预兆
　　第25章  小福音使者
　　第26章  死亡
　　第27章  世界末日到了
　　第28章  团圆
　　第29章  不受保护的人们
　　第30章  黑奴货栈
　　第31章  途中
　　第32章  黑暗的地方
　　第33章  凯茜
　　第34章  四分之一黑人血统的姑娘的身世
　　第35章  纪念物
　　第36章  爱默琳和凯茜
　　第37章  自由
　　第38章  胜利
　　第39章  计策
　　第40章  殉难者
　　第41章  小主人
　　第42章  一个真实的鬼故事
　　第43章  结局
　　第44章  解放者
　　第45章  结束语

　　    斯托夫人，1811年6月14日出生于北美一个著名的牧师家庭，1896年去世。
　　    南北战争，即黑奴解放战争，是在19世纪60年代进行的。但从19世纪20年代起，废奴制问题就成为美国进步舆论的中心议题。当时许多著名的美国作家都站在废奴的一边，为解放黑奴而呼吁。斯托夫人便是这批废奴作家中最杰出的一位。
　　    斯托夫人在青年时代随全家迁往距南部蓄奴州只隔一河之遥的辛辛那堤，她亲眼看到南部奴隶主残酷压迫下的黑奴的悲惨生活。基督教的博爱思想和政治上的民主主义理想，推动她对黑奴的命运十分关注。
　　    在废奴运动达到高潮的50年代，斯托夫人开始在当时一家废奴主义刊物上连载《汤姆叔叔的小屋》。作品通过主人公老黑奴汤姆和其他奴隶的命运声讨了南部蓄奴制的罪恶。小说广泛地描写美国南部各处奴隶主对黑奴的残酷压迫、剥削，刻画了形形色色奴隶主的嘴脸，既有伪善的谢比尔，也有凶相毕露的勒格里。小说也描写了不同类型的奴隶形象，既有笃信基督屈从于命运的汤姆，也有挺身向奴隶制作斗争的乔治。小说一问世，在国内外引起极大的重视和反响。林肯总统在接见斯托夫人时，曾称她为“写了一部书，酿成一场大战的小妇人”。
　　    《汤姆叔叔的小屋》，又译作《黑奴吁天录》和《汤姆大伯的小屋》，作者是美国女作家比彻·斯托夫人（1811—1896）。比彻·斯托出生在一个牧师家庭，曾经做过教师。她在辛辛拉提市住了18年，与南部蓄奴的村镇仅一河之隔，这使她有机会接触到一些逃亡的黑奴。奴隶们的悲惨遭遇引起了她深深的同情。她本人也去过南方，亲自了解了那里的情况，《汤姆叔叔的小屋》便是在这样的背景下写出来的。此书于1852年首次在《民族时代》刊物上连载，立即引起了强烈的反响，受到了人们无与伦比的欢迎，仅第一年就在国内印了100多版，销了30多万册，后来被译为20多种文字在世界各地出版。评论界认为本书在启发民众的反奴隶制情绪上起了重大作用，被视为美国内战的起因之一。林肯总统后来接见斯托夫人时戏谑地称她是“写了一本书，酿成了一场大战的小妇人”，这一句玩笑话充分反映了《汤姆叔叔的小屋》这部长篇小说的巨大影响。
　　    

　　    《汤姆叔叔的小屋》是美国女作家斯托夫人于1852年出版的一部反映黑奴制度的巨著。这部小说的出版，掀起了美国废奴运动的高潮，对美国南北战争的爆发起了很大的推动作用。它在100多年间被译成多种文字，对世界人民反对种族歧视、争取自由民主产生了深远的影响。