奇趣大世界（英汉对照）

　　Unit 1 How About Experiencing Life in the Ice Hotel？
　　冰旅馆里有何独特体验？
　　Unit 2 Have You Ever Seen a Giant 2-ton Cheesecake？
　　你见过两吨重的“巨无霸”蛋糕吗？
　　Unit 3 To Marry the Worlds Heaviest Man
　　与世界上最重的人结婚
　　Unit 4 The Other“Me”in the World
　　世界上的另一个“我”
　　Unit 5 To Fly with Party Balloons
　　聚会用的气球能带人飞上天
　　Unit 6 Are Kids Allowed to Play in the Mud？
　　孩子们能在泥浆里玩耍吗？
　　Unit 7 To Select the Worlds Ugliest Dog
　　评选世界上最丑的小狗
　　Unit 8 How to Make a Fountain Out of Cola？
　　可乐也能做喷泉？
　　Unit 9  A New WQy to Play Soccer？
　　踢足球有新的方式吗？
　　Unit 10 The Giant Snowman Is a“Girl”？
　　巨型雪人是个“女孩”？
　　Unit 11 Have You Ever Seen the Egg as Big as 300 Chicken Eggs？
　　你见过有300个鸡蛋那么大小的蛋吗？
　　Unit 12 How to Fly a Plane with No Arms？
　　没有双臂也能开飞机？
　　Unit 13 Bottles Can Be Used to Build Temples
　　玻璃瓶能用来建寺庙
　　Unit 14 T0 Have Dinner in the Sky
　　在空中享受美食
　　Unit 15  A Goldfish That Swims Upside Down
　　“仰泳”的金鱼
　　Unit 16 Who Can Beat Cancer Eight Times？
　　谁能八次战胜癌症病魔？
　　Unit 17 How to“Build”Romance？
　　如何“建造”浪漫？
　　Unit 18 To Make a Pizza in Three Minutes
　　三分钟做成美味比萨
　　Unit 19 Peel 50，the Smallest Car in the World
　　世界最小型汽车——“皮尔50”
　　Unit 20 Mice That Are Good at Surfing
　　老鼠也会冲浪
　　Unit 21 The Duck That Believes Shes a Dog
　　自认是狗的“迷糊鸭”
　　Unit 22 The Horse That Is Allergic to Grass
　　对草过敏的马
　　Unit 23 Can Pigs Herd Sheep？
　　小猪也能牧羊？
　　Unit 24 The Coach That Turns into a Boat
　　客车能“变身”为船
　　Unit 25 The Granny Who Likes Racing
　　爱赛车的百岁奶奶
　　Unit 26 Hamburger on the Move
　　会自己移动的汉堡
　　Unit 27 A Chef Who Is Only Five Years OId？
　　年仅五岁的“小神厨”？
　　Unit 28 Who Is the Meanest Man in Britain？
　　谁是英国最抠门的人？

　　    你有没有在学习或生活中，饱受英语这一古怪精灵的“折磨”；你有没有因听到别人一口流利的“鹦语”，而自己总是因张口结舌而自卑；你有没有一看到严肃枯燥的教材，就“头晕眼花”想打退堂鼓的感觉；你有没有因找不到感兴趣的学习材料，而感到英语学习枯燥无味呢？
　　    本丛书将引导你进入英语学习的另类殿堂，还犹豫什么呢？打开她吧，你将惊叹于英语还可以这样学！
　　    引人入胜的故事情节、生动活泼的人物对话、难易适中的地道英语会让你在轻松愉快的氛围中解除对英语的畏惧，增强你学习英语、了解科普知识的积极性和自信心。让你成为英语学习这一游戏中的支配者，增强你的创新意识、跨学科运用知识的能力，激发你的发散思维和逆向思维，一举数得。