双语译林：一九八四（买中文版送英文版）

　　第一部
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第二部
　查看完整　　

　　    埃里克·布莱尔（乔治·奥威尔是他的笔名）从伊顿公学毕业之后，没有进大学深造，于 1922 年到缅甸帝国警署任职，在那里蹉跎了数年。大英帝国的精神难以征服他，正相反，奥威尔剩余的生命都被用来和这种精神抗争了。回到英国以后，他投身贫困者的文化建设，自诩为无政府主义者，后来又成为社会主义者。不过奥威尔从来没有倒向共产主义，这让他和同时代的很多英国知识分子有了区别。西班牙内战中，奥威尔与共产党人并肩作战，在战斗中负伤，这段经历强化了他对极权主义的怀疑。从西班牙归来，他开始从事新闻工作，并开始写书，逐渐向自由论者 - 社会主义者的政治立场靠拢，但是教条的工党社会主义不能解释奥威尔的“社会主义”。

　　    《双语译林：一九八四（赠送英文原版）》是世界影响力的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说之一，被美国《时代》周刊评为1923年至今100本佳英文小说之一，已译成60多种语言风靡全球，买中文版送英文版。

　　第一部
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第二部
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　第七章
　　第八章
　　第九章
　　第十章
　　第三部
　　第一章
　　第二章
　　第三章
　　第四章
　　第五章
　　第六章
　　附录
　　新话的原则
　　我为何写作
^ 收 起　　

　　    埃里克·布莱尔（乔治·奥威尔是他的笔名）从伊顿公学毕业之后，没有进大学深造，于 1922 年到缅甸帝国警署任职，在那里蹉跎了数年。大英帝国的精神难以征服他，正相反，奥威尔剩余的生命都被用来和这种精神抗争了。回到英国以后，他投身贫困者的文化建设，自诩为无政府主义者，后来又成为社会主义者。不过奥威尔从来没有倒向共产主义，这让他和同时代的很多英国知识分子有了区别。西班牙内战中，奥威尔与共产党人并肩作战，在战斗中负伤，这段经历强化了他对极权主义的怀疑。从西班牙归来，他开始从事新闻工作，并开始写书，逐渐向自由论者 - 社会主义者的政治立场靠拢，但是教条的工党社会主义不能解释奥威尔的“社会主义”。

　　    《双语译林：一九八四（赠送英文原版）》是世界影响力的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说之一，被美国《时代》周刊评为1923年至今100本佳英文小说之一，已译成60多种语言风靡全球，买中文版送英文版。