十字军骑士：诺贝尔文学经典

　　    显克维奇，波兰十九世纪著名的批判现实主义作家。代表作《十字军骑士》《你往何处去》《洪流》《火与剑》等。《十字军骑士》是一部描写古战场热血与杀戮的旷世奇作，作者五部历史小说的压卷之作，一部与托尔斯泰《战争与和平》齐名的战争题材巨著，一部反侵略反压迫的民族史诗。1905年，显克维奇“作为一名历史小说家的显著功绩”，夺得了诺贝尔文学奖。当年角逐诺贝尔文学奖的，还有俄罗斯著名作家托尔斯泰。
　　    易丽君，女，曾任北京外国语大学教授、博士生导师。2000年获波兰总统颁发的波兰共和国十字骑士勋章。代表译著《十字军骑士》《火与剑》《洪流》。
　　    张振辉，男，学者，波兰文学翻译家。1960年毕业于波兰华沙大学语言文学系，曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国作家协会会员。代表译著《你往何处去》《十字军骑士》。

　　    《十字军骑士：诺贝尔文学经典》是闪耀于世界文学长廊的璀璨明珠，历史小说中的压轴之作，将14世纪末15世纪初波兰、立陶宛人民反抗十字军条顿骑士团的光辉历史书写得淋漓尽致。该书于1900年在华沙出版，立刻获得巨大成功，被迅速翻译成英，德、俄、法等多种文字。显克维奇的文学造诣在此书中已臻化境，不仅有着统掌波澜壮阔的宏大历史场面的广阔视野，也有着极为细腻幽微、令人怦然心动的罕见功力，让读者不忍释卷、荡气回肠。