双语译林:动物庄园(买中文版送英文版)
作者:(英)奥威尔 著,隗静秋 译
出版:译林出版社 2011.7
丛书:双语译林
页数:117
定价:18.00 元
ISBN-13:9787544720748
ISBN-10:7544720748
去豆瓣看看 第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
埃里克·布莱尔(乔治·奥威尔是他的笔名)从伊顿公学毕业之后,没有进大学深造,于 1922 年到缅甸帝国警署任职,在那里蹉跎了数年。大英帝国的精神难以征服他,正相反,奥威尔剩余的生命都被用来和这种精神抗争了。回到英国以后,他投身贫困者的文化建设,自诩为无政府主义者,后来又成为社会主义者。不过奥威尔从来没有倒向共产主义,这让他和同时代的很多英国知识分子有了区别。西班牙内战中,奥威尔与共产党人并肩作战,在战斗中负伤,这段经历强化了他对极权主义的怀疑。从西班牙归来,他开始从事新闻工作,并开始写书,逐渐向自由论者 - 社会主义者的政治立场靠拢,但是教条的工党社会主义不能解释奥威尔的“社会主义”。
小说不属于人们所熟悉的蕴含教训的传统寓言,而是对现代政治神话的一种寓言式解构。“它是一部革命史,但它误入歧途,而且偏离都那么有理由。”作者在1945年《双语译林:动物庄园》出版是如是说。奥威尔的传世之作,欧美15所大学投票选出“影响我成长的十本书”之一,世界文坛著名的政治讽喻小说。
买中文版送英文版。
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
埃里克·布莱尔(乔治·奥威尔是他的笔名)从伊顿公学毕业之后,没有进大学深造,于 1922 年到缅甸帝国警署任职,在那里蹉跎了数年。大英帝国的精神难以征服他,正相反,奥威尔剩余的生命都被用来和这种精神抗争了。回到英国以后,他投身贫困者的文化建设,自诩为无政府主义者,后来又成为社会主义者。不过奥威尔从来没有倒向共产主义,这让他和同时代的很多英国知识分子有了区别。西班牙内战中,奥威尔与共产党人并肩作战,在战斗中负伤,这段经历强化了他对极权主义的怀疑。从西班牙归来,他开始从事新闻工作,并开始写书,逐渐向自由论者 - 社会主义者的政治立场靠拢,但是教条的工党社会主义不能解释奥威尔的“社会主义”。
小说不属于人们所熟悉的蕴含教训的传统寓言,而是对现代政治神话的一种寓言式解构。“它是一部革命史,但它误入歧途,而且偏离都那么有理由。”作者在1945年《双语译林:动物庄园》出版是如是说。奥威尔的传世之作,欧美15所大学投票选出“影响我成长的十本书”之一,世界文坛著名的政治讽喻小说。
买中文版送英文版。
比价列表