镜里看中国

　　镜像中国
　　近代中国历史的见证人
　　形形色色的外国记者
　　目的各异的他乡人
　　合理看待外国记者对中国的痴迷
　　旧中国的外国记者队伍
　　·宗教、财富和掠夺
　　到中国开疆拓土的第一批人
　　传教士们谨慎的声音
　　第一次鸦片战争前夕：传教士十商人=掠夺者
　查看完整　　

　　保罗·法兰奇：记者、作家、分析师，出生于英国，常驻上海，为通亚公司（从事市场研究出版和商业情报咨询）创始人。20多年前到中国学习生活工作至今。本书中作者搜集的历史资料都是一般中国读者难以接触到的，这些真实的记录详实地记述了那一段历史时期洋人的中国亲历。
　　译者 张强 ：副教授，毕业于华中师范大学英语语言文学专业，后入上海外国语大学攻读英美文学，获博士学位。主讲美国文学、比较文学、文学翻译原理与实践等课程。从事英美文学、比较文学和文学翻译等方面的研究。

　　1840，那一年，外人的侵华远征军驶抵中国广州珠江口，几十艘战舰运载着利炮轰开了这个东方文明古国的国门。随着这些战舰而流入中国的，除了炮灰、鸦片，还有为着各种目的远来的洋人，这其中有一个特殊的群体，那就是办报人、记者。
　　这些人办报，有的是传教士，他们为开疆拓土拉近关系而传教布道，有的是间谍，以采访之虚行搜集情报之实，有的是战争贩子，为在中国租借洋人圈和其国内挑起侵华舆论而叫嚣，还有商人纯为赚钱牟利而办报，当然还有一部分是本国报刊派驻而来的职业记者，还有的是探险新闻爱好者……这些人带着不同的目的，来到中国，用他们的眼睛和镜头记录下中国近代百年沧桑巨变。
　　历史的真相是什么？不同的人有不同的解释，不同经历的人有不同的见证。其实，历史也许永远没有真相，因为历史是由人来写就的。根源于这样的局限，我们能最大限度得以窥探历史真貌的途径，就只能是，拓宽我们的视界，把历史放在多棱镜而不仅是显微镜下观照。
　查看完整　　

　　镜像中国
　　近代中国历史的见证人
　　形形色色的外国记者
　　目的各异的他乡人
　　合理看待外国记者对中国的痴迷
　　旧中国的外国记者队伍
　　·宗教、财富和掠夺
　　到中国开疆拓土的第一批人
　　传教士们谨慎的声音
　　第一次鸦片战争前夕：传教士十商人=掠夺者
　　角逐在香港
　　·太平天国，鸦片战争及上海滩
　　来自太平天国的现场报道
　　马克思与第二次鸦片战争
　　火烧圆明园的罪魁
　　映像中国
　　华尔指挥的雇佣兵
　　上海大爆炸——大报竞争
　　竞争加剧
　　从华尔到戈登
　　·义和团和洋人
　　上海滩首位报业大亨
　　报道中日甲午战争
　　“在京外国人全部丧命”——义和团围攻洋人
　　莫理循与义和团运动 
^ 收 起　　

　　保罗·法兰奇：记者、作家、分析师，出生于英国，常驻上海，为通亚公司（从事市场研究出版和商业情报咨询）创始人。20多年前到中国学习生活工作至今。本书中作者搜集的历史资料都是一般中国读者难以接触到的，这些真实的记录详实地记述了那一段历史时期洋人的中国亲历。
　　译者 张强 ：副教授，毕业于华中师范大学英语语言文学专业，后入上海外国语大学攻读英美文学，获博士学位。主讲美国文学、比较文学、文学翻译原理与实践等课程。从事英美文学、比较文学和文学翻译等方面的研究。

　　1840，那一年，外人的侵华远征军驶抵中国广州珠江口，几十艘战舰运载着利炮轰开了这个东方文明古国的国门。随着这些战舰而流入中国的，除了炮灰、鸦片，还有为着各种目的远来的洋人，这其中有一个特殊的群体，那就是办报人、记者。
　　这些人办报，有的是传教士，他们为开疆拓土拉近关系而传教布道，有的是间谍，以采访之虚行搜集情报之实，有的是战争贩子，为在中国租借洋人圈和其国内挑起侵华舆论而叫嚣，还有商人纯为赚钱牟利而办报，当然还有一部分是本国报刊派驻而来的职业记者，还有的是探险新闻爱好者……这些人带着不同的目的，来到中国，用他们的眼睛和镜头记录下中国近代百年沧桑巨变。
　　历史的真相是什么？不同的人有不同的解释，不同经历的人有不同的见证。其实，历史也许永远没有真相，因为历史是由人来写就的。根源于这样的局限，我们能最大限度得以窥探历史真貌的途径，就只能是，拓宽我们的视界，把历史放在多棱镜而不仅是显微镜下观照。
　　除了，中国人书写的中国历史，是否还有可以获得另一种信源告诉我们另外一部中国近代史。
　　无疑，这些来华办报的外人，不管他们是出于什么目的，个人有着怎样不同的情况，以怎么样的视角和立场，看中国，其在当时当地的记录，将成为记载中国那一段特殊历史的珍贵材料。
　　今天，我们将之翻译过来，让国人参见，就是期冀以此给我们提供另一个看中国，看历史的视角和思维。
　　外国人眼中存满白色恐怖的旧北京与十里洋场的旧上海有什么不同？
　　外国人眼中的蒋介石国民党和毛泽东共产党是什么样子？
　　中国历史大事件，有哪些详细的内幕和始末是不为中国大众所知的？
　　对日本侵华，他们的态度怎么样？
　　外国人眼中的蒋介石国民党和毛泽东共产党是什么样子？
　　《镜里看中国》将爆料：
　　杰克伦敦报道日俄战争时差点送命，发誓以后再不来东；
　　蒋宋如何利用外国记者争取国外援助，并铲除内部间谍；
　　国民党对在华外国记者报道进行控制，最后这些主张新闻自由的记者都投奔了延安；
　　海明威陪其妻子来中国报道，每天花天酒地，其实肩负间谍使命；
　　本书为您记录在中国的一批批一个个外国记者，和他们眼中的近代中国。
^ 收 起