多雷插图本：神曲（纯质版）

　　地狱
　　第一篇
　　第二篇
　　第三篇
　　第四篇
　　第五篇
　　第六篇
　　第七篇
　　第八篇
　　第九篇
　查看完整　　

　　但丁（1265-1321），意大利最著名的诗人，现代意大利语的奠基者，欧洲文艺复兴时代的开拓人物，被恩格斯誉为“中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人”。其代表作《神曲》是古希腊、古罗马文学和文艺复兴时期文学这两个欧洲文学高峰之间承上启下的伟大作品。在但丁身上，既体现了中世纪的文化思想，又昭示了文艺复兴时期最初的光芒。古斯塔夫·多雷（1832-1883），不仅是19世纪最成功的插图画家，也被公认为数百年来最优秀的插图画家。他曾为《圣经》、《神曲》、《失乐园》等许多世界闻名的巨著画过插图，生动再现了原著的风貌，被世人誉为“世上最伟大的文图绝配”。
　　多雷作品如“漂浮在梦幻中”的辉煌风格非常适合这些经典名著。它们作为精品，一直流传至今。

　　《神曲》是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。但丁借贝阿特丽切对他的谈话表示，他写作《神曲》的主旨，是“为了对万恶的社会有所裨益”，也就是说，《神曲》虽然采用了中世纪特有的幻游文学的形式，其寓意和象征在解释上常常引发颇多争议，但它的思想内涵则是异常明确的，即映照现实，启迪人心，让世人经历考验，摆脱迷误，臻于善和真，使意大利走出苦难，拨乱反正，寻得政治上、道德上复兴的道路。

　　地狱
　　第一篇
　　第二篇
　　第三篇
　　第四篇
　　第五篇
　　第六篇
　　第七篇
　　第八篇
　　第九篇
　　第十篇
　　第十一篇
　　第十二篇
　　第十三篇
　　第十四篇
　　第十五篇
　　第十六篇
　　第十七篇
　　第十八篇
　　第十九篇
　　第二十篇
　　第二十一篇
　　第二十二篇
　　第二十三篇
　　第二十四篇
　　第二十五篇
　　第二十六篇
　　第二十七篇
　　第二十八篇
　　第二十九篇
　　第三十篇
　　第三十一篇
　　第三十二篇
　　第三十三篇
　　第三十四篇
　　净界
　　第一篇
　　第二篇
　　第三篇
　　第四篇
　　第五篇
　　第六篇
　　第七篇
　　第八篇
　　第九篇
　　第十篇
　　第十一篇
　　第十二篇
　　第十三篇
　　第十四篇
　　第十五篇
　　第十六篇
　　第十七篇
　　第十八篇
　　第十九篇
　　第二十篇
　　第二十一篇
　　第二十二篇
　　第二十三篇
　　第二十四篇
　　……
　　天堂
　　但丁及其神曲
　　“神曲”译后琐记
^ 收 起　　

　　但丁（1265-1321），意大利最著名的诗人，现代意大利语的奠基者，欧洲文艺复兴时代的开拓人物，被恩格斯誉为“中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人”。其代表作《神曲》是古希腊、古罗马文学和文艺复兴时期文学这两个欧洲文学高峰之间承上启下的伟大作品。在但丁身上，既体现了中世纪的文化思想，又昭示了文艺复兴时期最初的光芒。古斯塔夫·多雷（1832-1883），不仅是19世纪最成功的插图画家，也被公认为数百年来最优秀的插图画家。他曾为《圣经》、《神曲》、《失乐园》等许多世界闻名的巨著画过插图，生动再现了原著的风貌，被世人誉为“世上最伟大的文图绝配”。
　　多雷作品如“漂浮在梦幻中”的辉煌风格非常适合这些经典名著。它们作为精品，一直流传至今。

　　《神曲》是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。但丁借贝阿特丽切对他的谈话表示，他写作《神曲》的主旨，是“为了对万恶的社会有所裨益”，也就是说，《神曲》虽然采用了中世纪特有的幻游文学的形式，其寓意和象征在解释上常常引发颇多争议，但它的思想内涵则是异常明确的，即映照现实，启迪人心，让世人经历考验，摆脱迷误，臻于善和真，使意大利走出苦难，拨乱反正，寻得政治上、道德上复兴的道路。