《菲茨杰拉德作品集》（《书店》《离岸》《早春》《蓝花》《天使之门》）

　　《离岸》
　　《蓝花》
　　作者的话
　　洗衣日
　　书房
　　伯恩哈特
　　伯恩哈特的红帽子
　　海因里希?冯哈登伯格男爵的历史
　　威廉舅舅
　　男爵与法国大革命
　　在耶拿
　　学生时代的一件事
　　钱的问题
　　争执
　　不朽感
　　尤斯特一家
　　坦施泰特的弗里茨
　　尤斯腾
　　耶拿的圈子
　　什么意思？
　　罗肯提恩一家
　　一刻钟
　　欲望的本质
　　雪
　　现在让我开始认识她
　　我不能理解她
　　兄弟们
　　魏森费耳斯的圣诞节
　　曼德尔斯洛夫人
　　伊拉斯谟拜访卡罗琳?尤斯特
　　摘自苏菲的日记，1795
　　读第二遍
　　苏菲的肖像
　　我画不了她
　　通往内心的路
　　在耶拿
　　花园别墅
　　苏菲冷淡到极点
　　霍夫拉特?埃布哈特医生
　　痛苦是什么？
　　卡罗琳在格吕宁根
　　争吵
　　怎么经营盐矿
　　苏菲14岁了
　　男爵夫人在花园
　　订婚晚会
　　未婚妻
　　她必须去耶拿
　　来访者
　　施塔克教授的办法
　　去施洛本
　　在罗斯
　　一个梦
　　1796年的秋天
　　伊拉斯谟的服务
　　拜访克格尔老师
　　代数像鸦片酊一样，可以镇痛
　　克格尔老师的课
　　译后记
　　《书店》
　　《早春》
　　《天使之门》

　　佩内洛普·菲兹杰拉德（1916-2000）是当今英国文坛杰出，受读者欢迎的小说家之一。她的三本书获得英国文学奖——布克奖提名，分别是：《书店》（1978），《早春》（1988）和《天使之门》（1990）。1979年，作者凭借《离岸》一书荣获该奖项。1995年，她的作品《蓝花》

　　《离岸》
　　这是一本令人惊讶的小说。寥寥数万字加上紧凑的情节，使之更加显得简短，而内容的张力又使故事的发展就像一枚枚控制精确的炸弹。《离岸》是一个了不起的成就，它有力、轻盈、成熟、优雅……
　　她的小说有一种让人期待的完美，技艺精湛而不留痕迹，读起来是一种纯粹的享受。
　　《离岸》就像特纳的水彩画。故事就像一部优质的引擎，一路平稳地将你带到后的高潮。
　　《蓝花》
　　《蓝花》是一部传记小说，以18世纪德国浪漫主义诗人诺瓦利斯(原名弗里德里希·冯哈登伯格)生平为蓝本，叙述了哈登伯格的成长过程、他对12岁的苏菲·冯库恩的追求以及哈登伯格一家的生活。
　　小说根据哈登伯格的著作和其他历史文献资料，对18世纪德国萨克森地区的景色和人们的生活均有出色的描绘，其中还提到了歌德、席勒以及费希特等一批德国浪漫主义时代的文化名人。不过《蓝花》同时又是一部文学作品，根据作者佩内洛普·菲茨杰拉德的私人谈话记录，小说中哈登伯格的朋友、医学院学生迪特马勒这个人物是虚构的，而其他人物均有历史原型。
　　本丛书还有《书店》、《早春》、《天使之门》