彝文文献翻译与彝族文化研究

　　作者小传
　　彝 史 探 微
　　彝族源流初探
　　——兼论彝族文字的历史作用
　　略论彝族的形成与彝族历史发展的六个重要时期
　　论古夜郎是以彝族为主体建立的方国
　　“夷濮阻城”中的濮、夷源流管见
　　彝族先民的形成和在云南西部的活动
　　从彝汉文献的记载看滇的族属
　　奢香与安坤的历史抉择
　　奢香的思想对后世孙安坤的影响效应
　　文 化 寻 踪
　　彝族古代“蔺”政权探析
　　黔西北古乌撒部彝族“向天坟”调查
　　彝族古乌撒“向星”墓葬考
　　关于“六祖”分支前的彝族谱系认定
　　威宁赫章部分彝族“能彝”调查
　　贵州威宁牛棚禄氏土目祭祖叙谱仪式琐录译注
　　从彝族文献和习俗中看彝族原始宗教
　　浅析彝族古代宗法制及其伦理思想
　　浅谈彝族军事的一些特点
　　彝文古籍的彝民族认同
　　经 典 评 介 
　　《彝族指路丛书》及其历史文化内涵
　　彝族《指路经》的彝民族认同及价值探析
　　生存文化的载体  诗歌艺术的瑰宝
　　——彝族古籍中的“咪古”
　　《阿诗玛》中的若干典故考释
　　彝族古籍《物始纪略》一书的价值评价
　　祭祀土地神及其经典
　　独具特色的黔西北彝族古代绘画概略
　　——为《黔西北彝族美术》而作
　　彝文概述
　　——为《明清彝文书法汇辑》而作
　　译 著 序 跋
　　《彝族源流》前言
　　《物始纪略》（第二集）前言
　　《物始纪略》（第三集）前言
　　《益那悲歌》前言
　　《曲谷走谷选》前言
　　《曲谷精选》前言
　　《苏巨黎咪》说明
　　《赛特阿育》说明
　　《乌鲁诺纪》说明
　　《支嘎阿鲁王》前言
　　《估哲数》说明
　　《彝族美术》前言及解说
　　《诺沤曲姐》前言
　　《乌蒙彝族指路书》前言
　　《阿诺楚》前言
　　《彝文金石图录》（第三辑）前言
　　《支嘎阿鲁传》前言
　　《彝族源流简明读本》序
　　人 与 自 然
　　旅游大区民族文化的切入思考
　　夜郎罗布大石林奇观
　　贵州屋脊上的古生物化石王国
　　独具特色的彝族剪纸工艺
　　附：
　　与古籍共舞
　　——记全区“有突出贡献知识分子”获得者王继超

　　    王继超彝名阿景·阿洛兴德。副译审。1957年3月出生在贵州威宁龙场的一个偏僻小山沟。1974年威师毕业，有8年教书生涯。1984年中央民院民语系毕业，从事彝文古籍整理翻译研究20年。有译着、专着《彝族源流》、《彝文典籍目录》（甲、乙）、《物始纪略》、《指路书》、《曲谷精选》等30部、60余卷、900余万字公开出版。同时还主持整理翻译公开出版《西南彝志》等15部、24卷、490余万字成果出版。《彝文典籍目录》等获国家图书奖，国家民族图书一二三等奖，贵州省社科优秀成果二、三等奖等。国务院表彰民族团结进步模范个人，毕节地区首届有突出贡献知识分子。有摄影、绘画等业余爱好。

　　    以您为我骄傲，你为彝文做的贡献很多，您非常伟大，如果有一天我也能为彝族文化研究，我也会像您一样，我也热爱自己的民族不愿我们的文化被遗忘，您是我的榜样以您为荣。