比得兔的世界（全套5册）

　　Peter Rabbit and Friends
　　比得兔和他的朋友们
　　Jemima Puddle-Duck and Friends
　　帕德尔鸭和她的朋友们
　　Ton Kitten and Friends
　　汤姆小猫和他的朋友们
　　Johnny Town-Mouse and Friends
　　城市鼠约翰尼和他的朋友们
　　Squirrel Nutkin and Little Pig Robinson
　　松鼠纳特金和小猪鲁滨逊

　　比阿特丽克斯·波特，儿童文学作家。主要创作以动物为题材的童话故事。著有《汤姆小猫》等。

　　在读这23个故事时，我们可以深深感到比阿特丽克斯·波特作品的儿童情趣，她对孩子的缺点不是生硬地教训，而是充满爱心地引导孩子自己认识对与错，使孩子乐意自觉地改正错误。她创作的人物活灵活现，作品想像力丰富，语言生动，以及夸张的手法能引起孩子们强烈兴趣。殷切地希望中国的孩子会喜欢这些故事，不仅从中学到有益的东西，还学到西方的文化习俗，拓宽他们的文化视野。
　　比阿特丽克斯·波特爱农村生活，充满浪漫情怀，无时无刻不在感受着大自然的奇妙。她以对儿童无私博大的爱心和乡村生活赋予的灵感，用诗一般的语言和最朴实无华的真情，创作了以歌颂纯真和善良，赞美智慧和勇敢为主旨的经典童话－《比得免丛书系列》。在西方，这些图文并茂的“小书”出版100多年以后，还受到许多儿童的喜爱，是令人惊讶的。《比得兔的故事》的确是儿童读物的经典，它是永恒的。波特的比得兔的系列故事被译成俄语、日语、立陶宛语，过去…
　查看完整　　

　　Peter Rabbit and Friends
　　比得兔和他的朋友们
　　Jemima Puddle-Duck and Friends
　　帕德尔鸭和她的朋友们
　　Ton Kitten and Friends
　　汤姆小猫和他的朋友们
　　Johnny Town-Mouse and Friends
　　城市鼠约翰尼和他的朋友们
　　Squirrel Nutkin and Little Pig Robinson
　　松鼠纳特金和小猪鲁滨逊

　　比阿特丽克斯·波特，儿童文学作家。主要创作以动物为题材的童话故事。著有《汤姆小猫》等。

　　在读这23个故事时，我们可以深深感到比阿特丽克斯·波特作品的儿童情趣，她对孩子的缺点不是生硬地教训，而是充满爱心地引导孩子自己认识对与错，使孩子乐意自觉地改正错误。她创作的人物活灵活现，作品想像力丰富，语言生动，以及夸张的手法能引起孩子们强烈兴趣。殷切地希望中国的孩子会喜欢这些故事，不仅从中学到有益的东西，还学到西方的文化习俗，拓宽他们的文化视野。
　　比阿特丽克斯·波特爱农村生活，充满浪漫情怀，无时无刻不在感受着大自然的奇妙。她以对儿童无私博大的爱心和乡村生活赋予的灵感，用诗一般的语言和最朴实无华的真情，创作了以歌颂纯真和善良，赞美智慧和勇敢为主旨的经典童话－《比得免丛书系列》。在西方，这些图文并茂的“小书”出版100多年以后，还受到许多儿童的喜爱，是令人惊讶的。《比得兔的故事》的确是儿童读物的经典，它是永恒的。波特的比得兔的系列故事被译成俄语、日语、立陶宛语，过去亦有过部分中译本，这一套被授权的全译本在国内尚属首次出版。
^ 收 起